ראיון שהעניק השבוע מיאזאקי לעיתון היפני "יומיורי שימבון", ושתורגם בחלקו ע"י האתר המצוין Ghibli World, נותן לנו הצצה נוספת להפקת 'פוניו', הסרט החדש שלו שייצא בקיץ הקרוב, וחושף רמזים בקשר לעלילה.
כרגיל, מיאזאקי מדבר במשלים – תרתי משמע. כלומר הוא אינו זורק פרטי עלילה אלא מספר על סיפורי עם (או, משלים, אם תרצו) שהשפיעו עליו בבניית הסיפור.
מה שידוע לנו עד כה על העלילה הוא כי היא סובבת סביב פוניו , ילד אמפיבי החי במים, המבקש משאלה להיפך לאדם. בחודש שעבר חשף סוזוקי, מפיק הסרט, את העובדה כי העלילה מזכירה את אגדת העם היפנית "אוראשימה טארו" המספרת על דייג שחס על חייו של צב ים, וזה גמל לו בחיי עושר ואושר לצד נסיכת הדרקון במצולות הים. עתה חושף מיאזאקי פרטים נוספים המסתדרים מאוד ומשלימים לאלה של סוזוקי.
"זה סיפור בסגנון אגדות העם היפניות המדברות על נישואין בין אדם לחיה המחופשת לאדם סיפור המזכיר מאוד את אגדת העגורה הפצועה (Tsuru no Ongaeshi)"אומר מיאזאקי.
נסביר כי אגדת העגורה מן המיתולוגיה היפנית מספרת על איכר המוצא בשדה עגורה לבנה ומבהיקה כשחץ תקוע בכנפה. הוא לוקח אותה לביתו ומטפל בה עד שהיא מסוגלת לפרוש כנפיה ולעוף לדרכה. יום אחד הוא שב לביתו כאשר אישה נאה עומדת בפתח ביתו ומכריזה: "אני אשתך!". נדהם לגמרי הוא עונה לה: "אבל לא אוכל לפרנס אותך". "לא נורא" היא עונה, "יש לי שק מלא באורז שלעולם לא מתרוקן". האיכר לא התווכח וכך ניהלו השניים חיים מאושרים עד שיום אחד ביקשה האישה מבעלה לבנות לה חדר עבודה כדי שתוכל לטוות בו בגדים. לאחר שהשלים את המלאכה, ביקשה ממנו האישה כי לעולם לא יסתכל עליה בזמן עבודתה בחדר. לאחר שעות ארוכות של טוויה היא יצאה כולה רזה לחלוטין, ובידה בד מושלם. "אבל כיצד עשית את זה מבלי שהיה לך חוט טוויה?" שאל האיכר, ואת התשובה אתם כבר יודעים: יום אחד מציץ האיכר שלא יכל להתגבר על סקרנותו לחדר הטוויה, שם הוא רואה שאישתו נעלמה ובמקומה- יושבת לה עגורה על מכונת טוויה וטווה מנוצותיה בגדים. כמובן שהעגורה עשתה לו סצנה רצינית ועפה לה משם.
חדי השכל רואים שיש כאן דמיון רב בין שתי אגדות העם, וששתיהן מזכירות יצירה אחרת שהשפיעה על מיאזאקי בצורה עמוקה. אחד מהסרטים שגרמו למיאזאקי להכנס לעולם האנימציה הוא "אגדת הנחש הלבן" (1958)- סרט אנימציה יפני מבית Toei שנעשה על בסיס סיפור עם סיני. אגדת הנחש הלבן מספרת על שו-שיאן, ילד קטן שגידל נחש לבן עד שהוריו אסרו עליו ופקדו עליו לשחררו לטבע. בסופת ברקים אחת גדולה הופך הנחש הלבן באורח פלא לנסיכה מדהימה בשם באי-ניאנג, ולאחר תלאות רבות מוצאת את שו-שיאן ובכדי להנשא לו היא מוותרת על כוחותיה המאגיים.
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני'' רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.
Fuzion- the generic rules אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.
מטאל גיר סוליד 4 עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.