דיון פילוסופי במהות החייזר - ביקורת ספר דוד אבן מפגש עם ראמא, ארתור סי קלארק, הוצאת אסטרולוג 1997, עברית אירית מילר. מפגש עם ראמא הוא מאושיות היסוד של המדע הבדיוני המודרני במחצית השנייה של המאה העשרים.סיפור המפגש הראשון עם יצורים מכוכבים אחרים העסיק את המדע הבדיוני מקדמת ימיו. החייזרים תוארו כבעלי מראה שונה, מעוות או מוזר. כבעלי ידע זה או אחר, נטיות פוליטיות מגוונות ובעיקר חולקו החייזרים ל'טובים' ול'רעים'. הסטיגמטיות הזו מתחילה בספרות הקלאסית כדוגמת 'מלחמת העולמות' של ה'. ג'. וולס על מפלצות המאדים הפולשות לכדור הארץ, הבאגים האימתניים ב'לוחמי החלל' של היינליין, והבובנים הנפלאים מול הקזינטי, ביקום המוכר של ניבן. היא ממשיכה בקולנוע ובטלוויזיה של ימינו כדוגמת הקלינגונים המרושעים ממסע בין כוכבים או איטי ומפגשים מהסוג השלישי של שפילברג.כולם כאחד, טובים או רעים הם למעשה בני אנוש במהותם, בעלי מוטיבציה ברורה ואנושית להחריד הגורמת לצופה, להזדהות מיידית עם כל אחד ואחד מהם מחד, אך מונעת מהם מאידך גיסא לפתח את האני האמיתי שלהם ולהפוך לחייזרים של ממש. זהו למעשה מיתוס המלאך והמפלצת של ספרות המדע הבדיוני לדורותיה, הנבנה בעקביות מדהימה על פני עשרות רבות של שנים.כנגד כל אלו יוצא ארתור סי קלארק, הכוהן הגדול של ספרות המדע הבדיוני הקשה, במפגש עם ראמא. בראשית הספר, המתרחש בראשית המאה ה-21, מתגלה בשולי מערכת השמש כוכבית חדשה הנמצאת במסלול ישיר לעבר כדור הארץ. הכוכבית כך מסתבר, היא בעצם חללית ענק העושה את דרכה לתוך מערכת השמש. חיש קל מתארגנת משלחת של מדענים היוצאים לחקור את סודותיה של ראמא.גישתו המדעית של קלארק נשקפת מכל עמוד בספר הזה. ראשית קלארק אינו טורח לסווג את חייזריו. הם אינם טובים או רעים במובן הפשוט של המלה. הם אינם חכמים או טיפשים, יפים או מכוערים. הם פשוט אינם. גיבוריו של קלארק הם מדענים בעלי שעור קומה והאניגמאטיות של ראמא היא לכל היותר חידה מורכבת עבורם.ראמא היא ספינת דורות, עולם הבנוי לקיים את עצמו משך אלפי שנים, עולם הסגור בקליפה ובו זנים רבים של חייזרים החיים בסימביוזה מופלאה בינם לבין עצמם. אך רובם ככולם כך אנו למדים, הם מכניזמים משוכללים שנועדו לקיים את מחזור החיים על פני הכוכב הנודד. בעלי הבית, כך מסתבר - נעלמו. או אולי לא?בדומה ל'פיקניק בשולי הדרך' של האחים הרוסיים סטרוגצקי (הוצאת זמורה ביתן 1999), העדרם של החייזרים, אשר נטשו לכאורה את ראמא לנפשה, כמעין מעבדה בין כוכבית ניידת, הוא הנושא המשמעותי ביותר במפגש עם ראמא. חסרונם הבוטה של יושבי ראמה, הופך בידיו של קלארק לדיון פילוסופי במהות החייזר, הזר, השונה והאחר. החידה הבלתי פתורה, שנשארת חבויה גם בסיום הספר, היא בעצם המלמדת את הקורא על כוונתו האמיתית של קלארק. קלארק יודע כמדען, כי הימצאותם של חייזרים על פני כוכבים אחרים היא וודאות סטטיסטית. קלארק גם מבין ויודע כי במידה ונתקל בחייזרים אלו הרי שיכולותינו להבינם או לצור עמם קשר, משולה ליכולתנו לתקשר עם דולפינים (ועמם יש לנו כבר כמה עשרות אלפי שנים של ניסיון). בני ראמא, נשענים על מיליוני שנות אבולוציה חוצנית, הם בעלי מניעים משלהם, מניעים שמוח אנושי, המתבסס על מיליוני שנות אבולוציה קופית, אינו מסוגל אפילו לגרד את פני השטח שלהם. כל ניסיון לפענח את סודה של ראמא נידון מראש לכישלון. קלארק מבין את זה ולאחר קריאת הספר הזה, מבינים זאת ולו רק במקצת, גם הקוראים.המצוקים וסלעי הבזלת. התהום האדירה הפרושה בנינו לביניהם היא תהום בלתי ניתנת לגישור תהום שתיוותר על כנה עד סופו של הספר. ואכן בסיום הספר עוזבת ראמא את מערכת השמש כשהיא מותירה אחריה את המין האנושי שרוי בהגיגים של חיפוש עצמי. אך עם זאת חכם מעט יותר ומודע מעט יותר - לעצמו, לעולם הסובב אותו ואולי גם למקומו בגלקסיה של יישויות עליונות שלא לומר אלוהיות. ראמא נחשב עד היום לפסגת יצירתו של קלארק לצד אודיסיאה בחלל 2001 (הוצאת ביתן, 1969, עברית ציפורה חן) אותו כתב בשיתוף סטנלי קובריק וקץ הילדות (עם עובד, 1976, עברית ע.לשם). התרגום החדש אינו עושה חסד עם הקוראים שודאי יעדיפו (אם יוכלו להשיג) את תרגומו של שלמה פרנקל בהוצאת מסדה 1973. לספר הופיעו גם שלשה המשכים כושלים בעברית, ראמה 2 (הוצאת אסטרולוג, 1998, עברית: אירית מילר) , הסוד של ראמה (אסטרולוג 1998, עברית: אבי דויטש) וגן העדן של ראמה, (אסטרולוג 1998, עברית: אירית מילר).כל שלשת ההמשכים נכתבו על פי רעיונותיו של קלארק על ידי ג'נטרי לי - מדען מנאסא שעבד עם קלארק, וידוע כסופר בינוני בפני עצמו. כל ההמשכים מנסים לתת את התשובות לשאלות הגדולות שהעלה מפגש עם ראמא ולכן אין כל פלא שהם נכשלים כשלון חרוץ. שלשת ההמשכים יכולים אולי לספק ערב של מערבון חללי בינוני המתובל במעט רעיונות שחוקים, אך נעדר מהם הערך המוסף והכיוון הפנימי העדין שנשקף מכל עמוד במפגש עם ראמא. לידיעה זו התפרסמו  0  תגובות תגובות לתחילת הכתבה

קישורים האתר הבלתי רשמי של ארתור סי קלארק פרס ארתור סי קלארק לספרות חדשות אחרונות קולנוע 19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו 11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג 14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה 08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס 30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה טלויזיה 17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון 30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75 27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74 20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73 10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72 ספרים 06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף 30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית 25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר. 14/07/2010 הכבוד המיצרי 27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן סיפורים 04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010 02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008 12/09/2007 שנה טובה 09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א' 06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת קומיקס 22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה? 13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70 15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר 05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס 03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch מקומי 02/09/2010 להפחיד בעברית 26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות 24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון 28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך! 15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון מסע בין כוכבים 15/05/2009 Q כאן 12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג' 11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך 05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים 17/04/2009 וכך זה התחיל אנימה 02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול 17/04/2008   Ghost in the Shell -3D 20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק 19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה 16/03/2008   קיטארו למבוגרים אימה 12/09/2007   שנה טובה 13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2 06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4 25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים'' 24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו משחקי תפקידים 05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010 27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר 12/09/2007   שנה טובה 24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים 26/02/2007   כנס ביגור עתידנות 11/12/2008   הלו, שומעים אותי? 23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות 05/11/2008   אנרגיה סולארית 31/10/2008   מטוסים גרעיניים? 24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול משחקי מחשב 25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe 26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו 19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008 18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים 14/06/2008   Old Republic 3? כתבות אחרונות קולנוע איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו. חגי אלקיים 27/06/2010 שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות. טלויזיה פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני'' רוג'ר זילאזני (1937-1995) 25/12/2008 במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור. ספרים ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי עופר ברנשטיין 06/10/2008 כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין. סיפורים פנטזי.קון 2009 יוליה שנרר 11/08/2009 מציאות או פנטזיה? קומיקס צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט רז גרינברג 18/04/2008 מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו. מקומי אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי איתן גפני 16/05/2007 מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2 איתן גפני 16/05/2007 איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים מסע בין כוכבים Fuzion- the generic rules אבי סבג 01/12/2006 חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו. אנימה כוח המחץ- התמונות עומרי בר-לב 30/01/2009 אימה מטאל גיר סוליד 4 עומרי בר-לב 20/07/2010 מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה. משחקי תפקידים עתידנות משחקי מחשב