|
|||||
|
אדם ומכונה, והג'יהאד שבניהם - ביקורת ספר
אייל הרשטיין |
|||||
|
|
|||||
| היקום אדיר הממדים של 'חולית' זוכה לעדנה בשנים האחרונות בעת שבריאן הרברט (הבן של...) וקווין אנדרסון ממשיכים את עבודתו של פרנק הרברט המנוח בסדרות חדשות של ספרים, שהאחרון שבהם, הג'יהאד הבטלרייאני, ראה אור לאחרונה בהוצאת עם עובד. | |||||
| _________________________________________________________חולית - הג'יהאד הבטלרייאני Dune, The Butlerian Jihad בריאן הרברט וקווין אנדרסון. תרגם: ליאור בן-דוב. עורכת:דורית לנדס. הוצאת עם עובד. 723 עמודים. כבר אלף שנים שאומניוס, הבינה המלאכותית רבת העוצמה, שולט ביד רמה על בני האדם במה שנותר מקיסרות האדם הישנה. רק קומץ של פלנטות בודדות נותרו חופשיות, אך צלו המאיים של אומניוס מוסיף לכסותן. כבר שנים שאין אומניוס מתעניין בפלנטות האנושיות והשאננות עליהן גוברת. אך טרסרו קסאוויאר הארקונן, איש הכבוד, מפקדה האמיץ של מיליצית הבית של הפלנטה סאלוסה סקונדוס, עתיד לקבל תזכורת לעובדה, כי מכונות אינן מסוגלות לשכוח. בצדה השני של הגלאקסיה, על פני הפלנטה המסונכרנת הידועה בשם "ארץ", בוריאן אטרייאידס, בנו של המכקי המרושע אגממנון, ואחד מבני האדם הנאמנים ביותר לאומניוס עומד בפני משימה חדשה... רגע!!! עצור סיסמא!!! הארקונן איש כבוד? מפקד כוחות המיליציה האנושית? אטרייאידס מרושע? נאמן לאומניוס ולמכונות החושבות והמרושעות? מה לכל הרוחות קורה כאן? זה לא אמור להיות הפוך? חולית, בלא ספק אחת מסאגות המדע הבדיוני הגדולות העשירות והמעמיקות ביותר שנכתבו מעולם, מספרת את סיפורה של האנושות בעתיד הרחוק. אנושות שהתמרדה כנגד המחשבים, אנושות המתבססת על ה"משאב האנושי" - מנטאטים - אותם אנשים שהוכשרו לשמש כמחשבים אנושיים, נווטי חלל המקפלים את החלל באמצעות מחשבה בלבד, אנושות שכוחות טלפאתיים הם בשבילה חלק מחיי היום-יום, אנושות המכורה לסמים. בשנת 1984 נפטר פרנק הרברט כשהוא משאיר אותנו הקוראים עם מטען של שאלות היסטוריות על עולמה של חולית, שאלות עליהם מנסה לענות בנו, בריאן הרברט, בשיתוף עם קווין אנדרסון. בספריהם הראשונים של השניים, טרילוגיית הבתים שלחולית: בית אטרייאידס, בית הארקונן, ובית קורינו, לקחו אותנו השניים למסע היכרות עם ההיסטוריה הקרובה והפוליטיקה הבין כוכבית, והובילו אותנו, צעד אחר צעד, למשבר חולית שהביא לנפילתו של שאדאם הרביעי מכס הקיסרות. בספרם החדש, הג'יהאד הבטלרייאני, לוקחים אותנו השניים עשרת אלפים שנים לאחור, אל ההתחלה, תוך שהם מתבססים על טיוטות ורשומות שהותיר הרברט האב. במבט ראשוני על הספר ניתן לומר כי אין חדש תחת השמש. בדומה לספרים הקודמים, גם הג'יהאד הבטלרייאני כתוב בשפה פשוטה וקולחת, אשר אומנם קלה מאוד לקריאה (גם במקור, בשפה האנגלית) אך חסרה את הדקויות והייחודיות של ספריו של הרברט האב. גם מבחינת מבנה העלילה לא חודש דבר. העלילה מורכבת ממספר נתיבים לינאריים, הנבדלים אך ורק בקצב ההתקדמות שלהם - בעוד שרובם נפתחים ונסגרים בספר עצמו. האחרים מכוונים, באופן בוטה, כך שימשכו עד לספר האחרון בטרילוגיה. תוכנה של העלילה סובל מבנאליות מסוימת, ובעיקר מהעובדה שהסוף ידוע מראש. ובכל זאת מצליחה העלילה לספק הנאה מרובה, מתח ודרמטיות. העקרון המוביל בספריו של פרנק הרברט הוא האמירה הידועה "אלוהים נמצא בפרטים הקטנים", אותה שם הסופר כנר לרגליו. בריאן הרברט וקווין אנדרסון הצליחו להתמיד בגישתו גם בספרים הקודמים, אך בעיקר בספרם הזה. כל המאורעות מתוארים בפרוטרוט, באופן ציורי, קולח ונעים לקריאה, שמאפשר לקורא להרגיש כי הוא עומד במרכז ההתרחשות, כשהוא מציץ מעבר לכתפן של הדמויות הפועלות, וקורא את מחשבותיהן. העולם עצמו עשיר ומלא כתמיד, וחושף בפני הקורא את כל הסודות והאמיתות מאחורי כל המונחים ואבני היסוד המרכיבות את חולית: טיו הולצמן, הממציא האקצנטרי ומי שאחראי לטכנולוגית המגינים, ונורמה סנווה, האישה שמאחוריו; הנשים הקוסמות, ילידות הפלנטה רוסאק, שניתן להגדין בתור "אביהן", או למען הדיוק "אימן", של בנות גישרית; עבדות האדם, בין אם תחת עקבן של המכונות, או שלטונם של בני אדם אחרים; הנוודים הבודאיסלמים, ושורשיהם; הפלנטה אראקיס, פלנטה מבודדת וחסרת חשיבות שעתידה להפוך לאבן הבסיס של קיסרות האדם החדשה; ואחרונה אך לא חביבה, הפלנטה הידועה כ"ארץ", והסוד הנורא שלה, אותה פלנטה שזועקת בהיעדרה מספריו של הרברט האב, כמו נר בודד הדולק בעלטה. הג'יהאד הבטלרייאני הוא הראשון בטרילוגית "האגדות של חולית". הספרים הבאים בסדרה, "מסע הצלב של המכונות" ("Crusade of the machines") ו"הקרב על קורין" ("Battle for Korrin"), מבטיחים להמשיך ולספר את סיפורה של האנושות ומאבקה במכונות החושבות, כמו גם לבאר נושאים נוספים - עלייתו לשלטון של בית קורינו, מקור האיבה בין בני אטרייאידס ובני הארקונן, ולהמשיך את הסאגה הבלתי נגמרת של חולית, עמוק עמוק לתוך העבר .כספר, הג'יהאד הבטלרייאני, הוא נטול ייחודיות ספרותית בצורה או בתוכן, אך זהו ספר קולח, נעים, וקל לקריאה, המציג באור חדש ורענן את העולם העשיר והמעלף של חולית, ומצליח להמשיך להעשיר ולהעצים אותו, והוא ספר חובה לכל מי שמחשיב את עצמו כחובב של העולם העצום הזה של 'חולית'. | |||||
|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
לתחילת הכתבה |