|
|
|
|
|
|
ראיון עם סטנלי קובריק (1928-1999)
רוברט אמט גינה
עברית
אלון רוזנבלום
|
|
במרץ 1999, ימים מספר לפני הקרנת הבכורה של סרטו האחרון 'עיניים עצומות לרווחה', נפטר, באופן מפתיע, אחד הבימאים הגדולים של הקולנוע, סטנלי קובריק והוא בן 70 במותו.
|
קובריק אחראי, במשותף עם ארתור סי קלארק, לאחד מסרטי המדע הבדיוני החשובים ביותר בכל הזמנים 'אודיסיאה בחלל 2001', (1969) סרט המהווה את החלק האופטימי בטרילוגיה העתידנית שלו הכוללת בנוסף את 'תפוז מכאני' (1971) הפסימי יותר ו'ד'ר סטריינג'לאב' (1964) המסתיים בואלס פצצות האטום שנמנה על הסצנות המפורסמות בתולדות הקולנוע. לציון שלוש שנים למותו אנחנו מפרסמים ראיון שנערך עם הבמאי לקראת צאת סרטו 'לוליטה' בשנת 1962. אנו מביאים חלקים מן הראיון שנערך על ידי רוברט אמט גינה ופורסם בגיליון מספר 480 של השבועון אינטרטיינמנט וויקלי.שאלה: עד שעשית את 'ספרטקוס' רוב הסרטים שלך היו צנועים, האם בעצם עשיית הסרט האפי אתה מצטרף ל'שחקנים הגדולים' של הוליווד?תשובה: אני חושב ש'ספרטקוס' הוא כנראה תוצר של טרנד עכשווי המנסה להילחם בטלוויזיה ולתת לצופים משהו שהם לא יכולים לראות על המסך הקטן, בקיצור, סצנות ענק. אבל, מה שהוא טרנד בהוליווד, הוא לא טרנד בשבילי מכיוון שאני ניגשתי לכל סרט שעשיתי בחיי מנקודת המבט של מספר הסיפור ואם במקרה אני צריך שלוש וחצי שעות, מדי צבא רומאים במקום בגדים מודרניים, ואם חלק מהסצנות צריכות להראות את הלגיון הרומאי ואתה צריך 5000 אנשים - אז זה מה שצריך והכל הוא חלק מתהליך העשייה של סרטים.שאלה: מה גרם לך להיות במאי קולנוע?תשובה: נולדתי בעיר ניו יורק, אבי היה רופא. הורי רצו שאהיה רופא והייתי אמור ללכת לבית ספר לרפואה, אבל הייתי כזה תלמיד רע שכאשר סיימתי את בית הספר התיכון לא היו לי את הציונים המינימאליים כדי להיכנס לקולג'. למזלי היה לי חבר טוב במגאזין 'לוק' והוא נתן לי עבודה בתור צלם. כעבור חצי שנה הפכתי כבר להיות צלם הבית של המגאזין. השכר הכי גבוה שלי היה 105 דולרים לשבוע, אבל טיילתי בכל המדינה ונשלחתי לאירופה, זה היה נהדר. למדתי הרבה על אנשים וכל מיני דברים. עשיתי סרט תיעודי - הראשון שעשיתי היה 'יום בקרב' (1951) והוא עקב אחר מתאגרף שנקרא וולטר קרטייר, עקבתי אחריו ואחרי כל מה שקרה לו ביום הקרב. חשבתי שיש לי עתיד גדול בתור במאי סרטים תיעודיים אבל בסופו של דבר לא הצלחתי למכור ולעשות כסף מאף אחד מהסרטים התיעודיים שעשיתי. ואז עשיתי את הסרט הראשון שלי 'פחד ותשוקה' (1953), ואז את 'נשיקת הרוצח' (1955) מה שהוביל ל- 'ההרג' (1956). במהלך השנים התחברתי למפיק ג'ים האריס איתו עשיתי גם את 'שבילי התהילה' ו'לוליטה'.שאלה: לאלו שרוצים להיות בימאים, מהי הצעתך לדרכי הכנה לקראת המקצוע?תשובה: לראות סרטים. הדבר שנתן לי את הביטחון לנסות לעשות סרטים היו כל הסרטים הגרועים שראיתי. כי ישבתי לי בבית הקולנוע וחשבתי, נו טוב, אני לא יודע כלום על סרטים אבל אני יודע שאני יכול לעשות סרט טוב יותר מזה שאני רואה.שאלה: איך קיבלה הביקורת את הסרטים הראשונים שלך?תשובה: לא קיבלה. 'פחד ותשוקה' היה סרט רע, אחד שמודע לעצמו יותר מידי. ב'נשיקת הרוצח' היו כמה קטעי אקשן טובים אבל הסיפור, שנכתב בתוך שבוע, כדי לנצל הזדמנות שנקרתה בדרכי לגייס כסף, לא היה טוב.שאלה: באילו אלמנטים, הכוללים עשיית סרט, צריך, לדעתך, במאי לקבל שליטה מלאה?תשובה: הבמאי חייב לשלוט בכל. אני חושב שאתה צריך לראות כל תמונה שאתה רוצה לצלם כחלק מהסיפור שאתה רוצה לספר. זה מתחיל בבחירת החומר והסיפור אותו אתה רוצה לספר. מאוחר יותר אתה צריך ליצור אווירה כלכלית וחוקית נכונה בהם תוכל לעשות את הסרט, דהיינו תקציב וזכויות. וזה ממשיך דרך תהליך הליהוק, התסריט, התפאורות, הצילום, התלבושות ובימוי השחקנים. כאשר אתה מסיים את הצילומים תהליך עשיית הסרט לא נגמר . אני מאמין שעריכה הוא שלב נוסף בתהליך בימוי הסרט. אני חושב שהשימוש במוסיקה, אפקטים ואפילו עיצוב הכותרות הם חלק מתהליך סיפור העלילה.שאלה: האם היו במאים או סרטים שנחשבים בעיניך כאבני דרך או שהשפיעו עליך?תשובה: אני מאמין שאינגמר ברגמן, ויטוריו דה סיקה ופדריקו פליני הם שלושת הבמאים היחידים בעולם שלא עושים סרטים כדי לנצל הזדמנות כלכלית. אני מתכוון שהם לא סתם יושבים על הכורסא ומחכים לסיפור טוב שייפול לחיקם. לכל אחד מהם יש השקפת חיים שמתבטאת שוב ושוב בכל הסרטים שלהם.שאלה: השקפת החיים שלך על מה שקורה בעולם, או על החיים, האם היא אופטימית או פסימית?תשובה: אני לא חושב שאני אפילו אטרח לנסות ולחשוב מהי השקפת החיים שלי בנושא ששאלת. אני לא חושב שזה הוגן לבקש ממישהו לענות על דבר כזה. ואני בטח שלא מתכוון להגיד לך מה ההשקפה שלי דרך הסרטים שאני עושה. תמיד חשבתי שזה מאוד קשה ואפילו מעליב כאשר מבקר קולנוע יושב בסרט ושואל 'אז מה בעצם אתה רוצה לומר לנו בסרט הזה?' ובלי להתיימר הייתי עונה במילים של טי.אס.אליוט. מישהו שאל אותו מה הוא התכוון להגיד באחד השירים שלו והוא ענה 'התכוונתי בדיוק למה שאמרתי ואם הייתי יכול להגיד את זה בצורה אחרת קרוב לודאי שהייתי עושה זאת'.קובריק ביים 13 סרטים עלילתיים במהלך קריירת הבימוי שלו, ביניהם ניתן למנות יצירות קלאסיות כגון: 'הניצוץ' (1980) על פי ספר של סטיבן קינג, 'התפוז המכני' (1971), 'מטאל ג'קט' (1987) וזאת מבלי להזכיר את 'ספרטקוס' (1960), 'לוליטה' (1962) וכמובן 'אודיסיאה בחלל 2001' (1968) שהקנו לו את עיקר פרסומו. לפני מותו החל קובריק לעבוד על הסרט 'AI - אינטליגנציה מלאכותית' אותו אמור היה לביים על פי סיפור קצר מאת בריאן אולדיס. לאחר מותו השלים סטיבן שפילברג את עבודת הבימוי לסרט שאמור היה להחזיר את קובריק לז'אנר עליו השפיע יותר מכל.
|
|
|
לידיעה זו התפרסמו 1 תגובות
|
תגובות
|
1 צריך בבקשה חומר על התפוז המכאני של סטנלי קובריק
|
|
11:42:00 25/07/2006
|
אליוט אוקון
|
elio2b@walla.com
|
אני מנתח אותו פסיכולוגית לומד פסיכוטליג הבבר אילן.
הכתבה אחלה נהניתי
|
|
|
|
|
קישורים
|
|
|
חדשות אחרונות
|
קולנוע
|
19/11/2010
|
זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
|
11/09/2010
|
עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
|
14/08/2010
|
חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
|
08/08/2010
|
הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
|
30/07/2010
|
הנוסע השמיני : ההתחלה
|
|
טלויזיה
|
17/10/2010
|
פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
|
30/09/2010
|
פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
|
27/09/2010
|
פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
|
20/09/2010
|
פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
|
10/09/2010
|
פרק השבוע של האקס מן- פרק 72
|
|
ספרים
|
06/09/2010
|
הוצאה מחודשת לצלל-אלף
|
30/07/2010
|
אן רייס משתגעת סופית
|
25/07/2010
|
ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
|
14/07/2010
|
הכבוד המיצרי
|
27/06/2010
|
והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן
|
|
סיפורים
|
04/06/2010
|
נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
|
02/05/2008
|
סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
|
12/09/2007
|
שנה טובה
|
09/08/2007
|
פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
|
06/08/2007
|
תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת
|
|
קומיקס
|
22/07/2010
|
האם היו ערפדים בתורה?
|
13/07/2010
|
הארווי פארקר נפטר בגיל 70
|
15/07/2009
|
קומיקס וירקות לפרס אייזנר
|
05/07/2009
|
מייקל ג'קסון הקומיקס
|
03/06/2009
|
אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch
|
|
מקומי
|
02/09/2010
|
להפחיד בעברית
|
26/07/2010
|
פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
|
24/05/2010
|
קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
|
28/11/2009
|
כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
|
15/08/2009
|
מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון
|
|
מסע בין כוכבים
|
15/05/2009
|
Q כאן
|
12/05/2009
|
צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
|
11/05/2009
|
קפטן גים טי קרי דור ההמשך
|
05/05/2009
|
אבודים במסע בין כוכבים
|
17/04/2009
|
וכך זה התחיל
|
|
אנימה
|
02/09/2008
|
Voltron בדרך למסך הגדול
|
17/04/2008
|
Ghost in the Shell -3D
|
20/03/2008
|
פוניו לא סתם על הצוק
|
19/03/2008
|
'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
|
16/03/2008
|
קיטארו למבוגרים
|
|
אימה
|
12/09/2007
|
שנה טובה
|
13/11/2006
|
הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
|
06/11/2006
|
מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
|
25/10/2006
|
זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
|
24/10/2006
|
פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו
|
|
משחקי תפקידים
|
05/02/2010
|
כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
|
27/09/2007
|
טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
|
12/09/2007
|
שנה טובה
|
24/07/2007
|
כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
|
26/02/2007
|
כנס ביגור
|
|
עתידנות
|
11/12/2008
|
הלו, שומעים אותי?
|
23/11/2008
|
פריצת דרך בהשתלות
|
05/11/2008
|
אנרגיה סולארית
|
31/10/2008
|
מטוסים גרעיניים?
|
24/10/2008
|
שמש נצחית בראש צלול
|
|
משחקי מחשב
|
25/07/2010
|
הטריילר החדש של DC universe
|
26/06/2009
|
מלחמת הכוכבים לגו
|
19/02/2009
|
Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
|
18/07/2008
|
DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
|
14/06/2008
|
Old Republic 3?
|
כתבות אחרונות
|
קולנוע
|
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.
|
|
טלויזיה
|
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.
|
|
ספרים
|
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.
|
|
סיפורים
|
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?
|
|
קומיקס
|
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.
|
|
מקומי
|
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
|
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים
|
|
מסע בין כוכבים
|
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.
|
|
אנימה
|
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009
|
|
אימה
|
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.
|
|
משחקי תפקידים
|
|
עתידנות
|
|
משחקי מחשב
|
|
|