מכונת הזמן הראשונה - ביקורת ספר
דודי קאופמן

ספרו הקלאסי של ה. ג'. וולס, 'מכונת הזמן', ראה אור לראשונה בשנת 1895. הוא תורגם לעברית לראשונה בהוצאת כרמי את נאור לפני כחמישים שנה ובשנת 2001 יצא לאור במהדורה מעודכנת בהוצאת אסטרולוג. דודי קאופמן כותב על ספר שצלח בהצלחה מרובה את 100 השנים האחרונות.
_________________________________________________________מכונת הזמן (The time machine) מאת ה.ג'. וולס, תרגום: חיים קדמן, הוצאת אסטרולוג 2001, 105ע'.
אם מר וולס היקר היה קם לפתע מקברו ויוצא לבית הקולנוע לראות את הסרט 'מכונת הזמן' המבוסס על ספרו המפורסם, ספק אם היה מזהה בסרט את יצירתו הגאונית. בכל מקרה סביר כי מר וולס מתהפך בקברו בכל פעם שהספר והסרט מוזכרים בנשימה אחת.
הספר עצמו הוא יצירת מופת ספרותית, אשר במיוחד בהתחשב בשנה בו פורסם לראשונה מעלה לדיון תיאוריות מדעיות וחברתיות לגבי התפתחות הגזע והחברה האנושית. אין בספר עיסוק בפיזיקה ובמכאניקה של המסע בזמן, הגיבור בונה מכונה ונוסע לחקור את העתיד כעבור יותר מ 8000 שנה, המכונה פשוט עובדת. כאשר המדען שלנו חוזר הוא מספר לחבורת מאזינים, מדענים עמיתים ואנשי עיתונות, את אשר חלף ועבר עליו במסעו.
כיאה למדען וחוקר הסיפור מוגש בצורה יבשה וכמעט חסרת רגשות, כאין דוח הנמסר מאדם שלישי, צופה, אשר מתייחס לרגשות הגיבור במהלך המסע (כאשר אילו מתעוררות) במעין ריחוק מדעי. אותם הרגשות מוצגים כמניע לפעולה ולא לצורך מחקר אישי, או התלבטות בשאלות מוסריות ודטרמיניסטיות של נפש האדם כפי שהיא מיוצגת על ידי הגיבור.
כך למעשה מחוסלת זווית הראיה האישית והביקורת של המחבר על המתרחש. לעיני הקורא נותרות העובדות העירומות כפי שמתאר אותן הסופר ללא משקעים רגשיים או ביקורת מוסרית. הקורא לבדו יחליט לאחר מכן על דעתו בקשר למוסריות העולם והחברה המתוארת כחברת העתיד בספר.
ואכן התיאוריות החברתיות והביולוגיות המתוארות בסיפור, שמות את מר וולס כחלוץ אמיץ של תקופתו.
ללא קשר להיתכנותן האפשרית בפרק הזמן הקצר אליו נוסע החוקר שלנו, וולס מאמץ היטב את דארווין ובונה עולם מרתק והגיוני הנפרש לעיני הקורא מפרק לפרק עד לסיום.



אין בספר מעשי גבורה, רומנטיקה או התערבות אלוהית והספר כמו גם המחבר אינם מתיימרים להקנות לנו תובנה מוסרית כל שהיא. גדולתו של הספר היא בכך, שאחרי קריאתו ישאל הקורא האינטליגנטי את השאלות בעצמו וינהל את הדיון המוסרי הנובע מהסיפור באופן עצמאי ומשוחרר.
הספר שווה קריאה ומעלה שאלות גם יותר ממאה שנה לאחר שנכתב והוא מהווה ספר חובה בכל ספריה של חובב מד'ב רציני.




לידיעה זו התפרסמו  1  תגובות
תגובות
1   קצר, תמציתי, ו*שגוי*
00:00:00  06/01/2003 GRAS  shlamko@yahoo.com 
הסיפור בהחלט לא שורד את מאה השנים שעברו. אמנם הרעיון שעומד מאחורי הספר הוא טוב, אבל הספר עצמו נמצא מתחת לסטנדרט הספרותי של היום. אפילו יותר מזה- כל מי ששמע, קרא או ראה סיפור מודרני על מסע בזמן, ימצא את הסיפור הזה פשטני להחריד. לספר עומדת הזכות הגדולה של היותו הסיפור הראשון שעסק במסע בזמן, אבל זוהי הזכות הכמעט יחידה שיש לו.

ומלבד זאת- אמנם אין בספר התערבות אלוהית, אך מעשי גבורה ורומנטיקה יש ויש. גם הם, דרך אגב, נראים פושרים לחלוטין בשביל הקורא המודרני.

בנוסף, אם משווים בין הספר לסרט, צריכה לעלות השאלה- ל*איזה* סרט? לסרט של סיימון וולס מהשנה? או אולי לסרטו של ג'ורג' פאל משנות ה60'?

ולסיכום: מומלץ להגיע להרצאת גפן של החודש, ב29/1 בבית אריאלה, שנושאה הוא "מסע בזמן".


לתחילת הכתבה
 
קישורים
הספר מכונת הזמן (באנגלית) ברשת

האתר הרשמי של הסרט 'מכונת הזמן'

ביקורת על הסרט 'מכונת הזמן'


חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב