מלחמת העולם של הארי - ביקורת ספר
שלדון טיטלבאום      עברית   אליזבת וייגל

סדרת 'מלחמת עולם' מאת הארי טרטלדוב, הוצאת רנדום האוס - דל ריי, ארה"ב.
ההיסטוריות החלופיות של הַארי טֶרטֶלדוב הינן בעלות שושלת יוחסין מכובדת והדים בעבודות פופולריות כגון שובר הקופות - הסרט 'היום השלישי'.בסיפור מ-1993 בשם אקדחי הדרום בודק הסופר הארי טרטלדוב מה היה קורה אילו השתמשו ריאקציונרים אפריקנים בני המאה ה-21 במכונת זמן, כדי לצייד את צבאות הדרום המובסים כמעט של רוברט א. לי, ברובי סער מסגנון סובייטי. אבל תרגיל זה שימש רק בתור חימום למבצע האחרון שלו, ארבעה כרכים סוחפים של עיון היסטורי לכאורה בשם ' מלחמת עולם'. סדרת ספרי המדע-בדיוני מתחבטת בשאלה כיצד היתה משפיעה פלישת גזע של חוצנים מפותחים מבחינה טכנולוגית לכדור הארץ, על התפתחות העולם ב-1942. הספר הראשון פורסם ב-1994 והכרך הרביעי והאחרון התפרסם בדצמבר 1996 בהוצאת דל ריי.טרטלדוב יהודי, וההשפעה של פלישת החוצנים על השואה היא אחד הנושאים המרכזיים בסדרה זו. הספר הראשון למשל, 'מלחמת עולם: האיזון', עוקב אחר מרדכי אנילביץ', דמות היסטורית אמיתית ומנהיגה היהודי של המחתרת, בעת שהוא עסוק בארגון כוחות יהודים בגטו וארשה נגד משלוחים נאציים נוספים, זמן קצר לפני הפלישה לכוכב הלכת. החוצנים, זן של לטאות המכנים עצמם הגזע, תופשים במהרה את מטרת טרבלינקה. כשהם מבינים שהיהודים אולי בעלי מניע שישרת את מטרתם, הם מציעים בציניות לאנילביץ' הלחוץ אוכל, נשק ותמיכה לוגיסטית. בתמורה, כל שהם דורשים היא הצהרה רשמית של יהודי פולין על שיתוף פעולה מרצונם החופשי בעת ההשתלטות על כוכב הלכת - כיבוש, שתוצאתו תהיה שיעבוד נצחי של האנושות כולה.התלבטותו של אנילביץ': האם לצדד בפולשים בעלי הקשקשים והדם הקר מהכוכבים ולהבטיח את ההחלצות ממכונת המוות הנאצית, במחיר עוינות כלל עולמית כמעט כלפי היהודים - הבוגדים במין האנושי? או האם לנהוג כדוגמת בן-גוריון בתגובתו לספר הלבן של הבריטים מ-1939? היילחם בנאצים כאילו לא התקיימו החוצנים ויילחם בחוצנים - הלטאות, כפי שהתכנו בידי בני האדם - כאילו לא התקיימו הנאצים?ללא ספק, אין זה סוג השאלות בהן ידונו אי-פעם במוסדות האקדמיה או בכתבי-עת מלומדים. אבל טרטלדוב, בן 54, תושב סן-פרננדו וואלי ויליד קליפורניה, בעל דוקטורט בהיסטוריה ביזנטית מטעם אונ' קליפורניה (UCLA), פועל במסגרת מסורת אינטלקטואלית חשובה וארוכת ימים שנוצרה ע'י חוג היסטוריונים וסופרים מכובדים.הז'אנר, בו עסק במשך רוב הקריירה המקצועית שלו, מכונה היסטוריה אלטרנטיבית, וטרטלדוב מתואר ע'ג כריכות ספריו כאמן ההיסטוריה האלטרנטיבית של המדע הבדיוני. הז'אנר, שמשך אנשים רציניים ומכובדים לעסוק בו, במשך המאה ה-20 ואפילו מוקדם יותר, בוחן באמצעות מאמרים, סיפורים ואף סרטים את הדרך בה עשויה היתה ההיסטוריה האנושית להתפתח, לו סטתה ממסלולה בציר מרכזי כלשהו. ערוץ הכבלים האמריקאי דיסקברי, למשל, מתכנן לעונת הסתיו [1996] סדרה בת שלושה חלקים המכונה מה אם? ומתחבטת בשאלה מה היו פני ההיסטוריה אלמלא התרחשו ארועים חשובים מסוימים.תרחישים שנבחנו ע'י סופרים רבגוניים ומכובדים כאנדרה מורואה, ווינסטון צ'רצ'יל, ג'ון הרשי וולדימיר נבוקוב, כללו השתלטות קומוניסט סיני על אמריקה, גילוי הפצצה האטומית, מחשבים (מונעים בקיטור) באנגליה הויקטורינית ואפילו את המשמעות המפחידה של ניצחון ערבי במלחמת ששת הימים. אבל הנושא הפופולרי והוותיק ביותר, ללא כל ספק, הוא ניצחון הנאצים במלחה'ע ה-II. עשרות ספרים וסיפורים כמו גם מספר אנתולוגיות המבוססים על הנחת יסוד זו וכוללים את 'האיש במצודה הרמה' (הומאת מסדה 81, עברית יוסף גרודזינסקי) מאת פיליפ ק. דיק, 'סס-בריטניה' (הוצאת זמורה ביתן מודן 1982 עברית חיים גליקשטיין) מאת לן דייטון ו'ארץ אבות' (הוצאת זמורה ביתן 1998 עברית יונתן פרידמן) מאת רוברט הריס ראו אור מאז נצחון בנות הברית.ברור שברוב הסיפורים האלה, אחת התוצאות הנפוצות ביותר של נצחון הנאצים היא טֶבַח ביהדות העולם או מחיקתה המוחלטת. למשל, ב'האיש במצודה הרמה' של דיק, ממשיך שריד קטן של יהודים אמריקנים לחיות במשך שנות ה-60 בחוף המערבי של ארה'ב שנמצא תחת שלטון יפני, שפיר לכאורה. מתברר שקבוצת יהודים קטנה יותר אפילו הצליחה להסתנן לשורות הפיקוד הגרמני וחוטפת את השליטה על המפלגה הנאצית מידיו של פיהרר תשוש. ב'ארץ אבות' של הריס, לעומת זאת (ספר מתח ולא מדע בדיוני), הופך הקטל השיטתי של יהדות אירופה לתעלומה החייבת להפתר ע'י קצין משטרה גרמני.טרטלדוב אומר שהתחקיר אותו ערך עבור סדרת מלחמת עולם שלו שימש למעשה השראה לנסיון אחד, סיפור קצר אותו פירסם בשנות ה-90 המוקדמות, בשם במעמד אויבי. הסיפור, שנבע מעיוניו ביומני ניצולים מגטו ווארשה ובכתבי אלברט ספיר, תאר קומץ פליטים יהודים השורדים נצחון נאצי, בתור אנוסים.טרטלדוב מבין שהוא מסתכן להיות מואשם בניצול או בזלזול, בגלל השימוש אותו הוא עושה בשואה, בהקשר של פנטסיה ומדע בדיוני. הוא מנסה לעקוף זאת בכך שהוא מפתח את עלילתו בדרך ישירה ורצינית ככל האפשר. נראה ששימושו בפלישת החוצנים - נושא מדע בדיוני קלאסי, היישר מתוך מלחמת העולמות של ה.ג.וולס - מושפע בחלקו מסרט הטלוויזיה V שהופק ב-1983 ושההמשך לו הופק ב-1984. אלה, בתורם, שאבו אולי את השראתם מסיפור הניצחון הנאצי אותו כתב סינקלר לואיס ב-1935, לא יתכן שזה יתרחש כאן, אבל החליפו נאצים בחוצנים דמויי לטאות ויהודים במדענים רדופים.טרטלדוב, שממעט לצפות בטלוויזיה, טוען בעקשנות שמעולם לא ראה את שני סרטי V או את סדרת הבת שהועלתה בעקבותיהם. הוא גם לא ראה עדיין את סרט המדע-בדיוני שובר הקופות של הקיץ הזה, 'היום השלישי', בבמויו של רולנד אמריך. היום ה-4, כפי שאוהדים מתיחסים עכשיו לסרט, הוא במובן רחב עלילת מלחמת עולם הממוקמת בהווה.למשל, בסדרתו של טרטלדוב מצטרפים יהודים ונאצים באי רצון למדענים במאמץ להבריח לארה'ב פלוטוניום מספינת חייזרים שנפלה ברייך. שם הם מקווים לייצר נשק אטומי שישמש אותם במלחמתם נגד הפולשים. ב'היום השליש'י קיים קטע דומה שבו מתאספים שרידי כוחות האוויר של ישראל וארצות ערב במדבר העירקי לשֵם מתקפה נואשת ואחרונה על החוצנים הבלתי מובסים לכאורה (ובתור קריצה חביבה מציב 'היום השלישי' את השחקנים ג'ף גולדבלום וויל סמית בתפקידי מדען יהודי וטייס קרב אפרו-אמריקני מצטיין, שמחדשים בהצלחה את הברית היהודית-שחורה בעת שהם מפילים את ספינת האם של החוצנים).טרטלדוב נולד בשם טרטלטאוב בגרדנה שבקליפורניה*. אבותיו הגיעו לוויניפג שבקנדה מרומניה, זמן קצר לפני תחילת המאה ה-20. הוא הפך לדמות ידועה בתחום ההיסטוריה האלטרנטיבית ב-1987 כשהתחיל לפרסם את סדרות חוג וידסו וקריספוס, שתיהן הושפעו מהתמחותו במיתולוגיה ביזנטינית ותורתה.כמו כן עבד טרטלדוב יחד עם ריצ'רד דרייפוס על ספר היסטוריה אלטרנטיבית שעסק במהפכה האמריקאית. השחקן (הפעיל בשלום עכשיו) הציע שיתוף פעולה לאחר שקרא מאמר על עבודתו של טרטלדוב בטיימס של לוס אנג'לס. 'שני הג'ורג'ים' מספר איך יישבו ג'ורג' וושינגטון וג'ורג' ה-3 את המחלוקת ביניהם, דבר שהוביל לכך שצפון אמריקה של המאה ה-20 עדיין אחוזה בצפרני האימפריה הבריטית. הסיפור עוסק באיום של בדלנים אמריקנים בני זמננו.'נכנסתי לזה בהיסוס,' הוא אומר, 'משום שפעמים רבות, כשסופר שומע 'יש לי רעיון, אתה מעוניין בו?' הרעיון הוא גרוע. הפעם שיחק לי מזלי - לא כן היה. ויצא מזה ספר מוצלח למדי.'הרעיון למלחמת עולם עלה בדעתו של טרטלדוב עוד ב-1977. 'רציתי לבחון את הבעיות הקשורות בכיבוש מהחלל של כוכב לכת מתועש,' הוא מסביר. הוא אומר שהכין 'שעורי בית' במשך 14 שנה משום שרצה לתת לזה תחושה אמיתית ומשום 'שלא הייתי סופר טוב מספיק כדי לעשות את מה שהיה אמור להעשות, לטפל בזה בכל הטווח הנדרש,' הוא מודה בענווה.'אני חושב שלגיטימי לבחון את השואה, להביט בה במראה מכל צורה שהיא. והמראה המעוותת למדי של היסטוריה אלטרנטיבית מניחה לך להביט בהיסטוריה בדרך שונה מכל דרך אחרת,' סיפר לעיתון ג'רוזלם ריפורט.בכרכים 3 ו-4 של הסדרה מוצא את עצמו הגיבור מוישה רוסי, שנקרא ע'ש אחד מקרוביו הפולנים של טרטלדוב, בפלסטינה, שנופלת בסופו של דבר תחת שלטון הלטאות. בספר חמישי, אותו שוקל טרטלדוב לכתוב, הוא אומר שהוא מתכוון ליישב את השאלה האם מדינת יהודים תקום אי פעם מתוך המאבק.אבל מלחמת עולם אינו בוחן רק את שאלת היהודים. בנוסף, הספר משרטט את התהליך האיטי של התאחדות האנושות כנגד האיום הזר מבעד לעיניהן של מספר דמויות הכוללות שחקן כדור בסיס אמריקני, איכרה סינית המזווגת ע'י החוצנים עם גבר אמריקני, טייסת רוסיה וקצין שריון גרמני. דמויות אחדות לקוחות מהמציאות כגון צ'רצ'יל, פון ריבנטרופ, אדוארד ר. מרו ורבים מבין המשתתפים בפרויקט מנהטן (פרוייקט פיתוח הפצצה הגרעינית בארה"ב במהלך מלחמת העולם השניה).טרטלדוב אינו מוכן לדבר על סוף הסדרה, אבל אולי ניתן למצוא לו רמז ברבות מעבודותיו האחרות בהן נאבקים כוחות יריבים זה בזה. צד אחד משתמש בטקטיקות טובות יותר, בעוד שלאחר כלי נשק טובים יותר. במלחמת עולם ננקטות טקטיקות אנושיות חדשניות בנסיונות יאוש אחרונים להלחם נגד גזע יצורים בעלי טכנולוגיה נעלה להדהים. אולם יכולתם של החוצנים להסתגל לשינוי או לחדש בשדה הקרב מוגבלת מבחינה ביולוגית ותרבותית כאחת.'איני חושב שהכל מסתכם בשאלה,' הוא אומר, 'למי יש את המקל הגדול יותר. זה לא בידי מי המקל הגדול ביותר, אלא איך משתמשים בו.'כתבה זו התפרסמה לראשונה ב 1996 בשבועון הג'רוזלם רפורט הרואה אור בשפה האנגלית.



לידיעה זו התפרסמו  0  תגובות
תגובות

לתחילת הכתבה
 
קישורים
הספר הראשון בסדרת מלחמת עולם באמאזון

הספר השני בסדרת מלחמת עולם באמאזון

הספר השלישי בסדרת מלחמת עולם באמאזון

האתר של הארי טרטלדוב


חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב