Mendel's Daughter – A Memoir- ביקורת ליום הזיכרון לשואה ולגבורה עופר ברנשטיין ביקורת נוספת למסורת ביקורת יום השואה של עופר ברנשטיין. ספר נוסף הצטרף אל מדף ספרי הקומיקס העוסקים בזכר השואה בשנה שעברה (2007), Mendel's Daughter – A Memoir (להלן MD) מאת היוצר מרטין למלמן. הספר מתאר את זיכרונותיה של אמו גוסטה, אשר הייתה נערה צעירה עת פלשו הנאצים לפולין ואילצו אותה ואת שניים מאחיה לברוח ליערות על מנת לשרוד. במשך כמעט חמש שנים חיו גוסטה ושניים מאחיה בבורות מחסה שחפרו והסוו ביערות עד שכבש הצבא האדום את שטחי פולין מידי הנאצים לקראת מרץ-אפריל 1944. זהו סיפורם, המובא באופן האוטנטי והמדויק ביותר שיכול להיות. בשנת 1989, הציב מרטין למלמן מצלמת וידאו ביתית במטבחה של אמו וניהל איתה שיחה ארוכה וגלויה על זיכרונותיה ממלחמת העולם השנייה וכיצד שרדו היא ואחיה. בשנת 1996, לאחר שנפטרה אמו החליט למלמן לעבד את תמליל השיחה ולהפוך אותו, (בצירוף חומרים נוספים) לספר הזיכרונות האישי של אמו. למלמן אסף תמונות משפחתיות מלפני המלחמה ואחריה, ביקר בכפר הולדתה של אמו (הרמקיבקה – אז בפולין, כיום באוקראינה ), ביערות שסביבו ובארכיונים רבים, ומתוכם גיבש אוסף תמונות אדיר ששימש להחייאת התמליל התמציתי של הראיון עם אמו. התוצאה היא יצירה מאוד ריאליסטית, מאוד מפורטת, ועם זאת מאוד עדינה ומרגשת. יצירה שהיא תיעוד אישי ממדרגה ראשונה שאינו מנסה לייפות את הדברים, אך אינו נדרש לתיאורים גרפיים בוטים כדי לזעזע. בתוך סבך ההגדרות התיאורטיות והמעשיות, עומד MD כפרויקט חריג. אין זה ספר קומיקס במובן המובהק של המילה. כמעט ואין בו בלוני דיבור. זאת ועוד, למעט מספר דפים יוצאי דופן, מופיעים בכל אחד מעמודיו הרבים רק שני איורים ולצידם הטקסט המלווה. MD הוא לפיכך אחד מהמקרים הנדירים שמצאתי עד כה שזכאי באמת ובתמים להיקרא נובלה גרפית. זהו סיפור שבו אין לתמונות זכות קיום ללא המילים לידן ותפקידן הוא לכסות מעין הקורא את דמותה הדמיונית של גוסטה למלמן. אולם, גם המילים לבדן אין בהן די. הטקסט הוא דל ותמציתי ללא התמונות המרחיבות אותו. והתמונות, בעודן מסתירות את הדוברת, מספקות מידע רב המבסס את דבריה ומעגן אותם במציאות. גם הטקסט מזמן לקוראים הפתעות בזכות ערבוב היידיש, עברית ואנגלית שהוא מציג. ערבוב שעשוי להישמע מוגזם אך מעוגן היטב במציאות, זאת אפשר ללמוד מקטע הראיון המצולם בו מספרת גוסטה לבנה את מה שעתיד להפוך ל"קול המספר" של הספר. נשאלת שאלה, האם זה משנה? האם זהו עניין מהותי ש MD אינו "קומיקס" במובן הקלאסי שלו? הרי התוכן שלו הוא המהות העיקרית שלו והקומיקס, או האיורים והמלל זה לצד זה, הם רק כלים בידי היוצר להעביר לנו הקוראים את המהות העלילתית שלו. השאלה צריכה יותר מכל להיות שאלה של מטרה. אם מטרת הקוראים היא לקרוא סיפור קומיקס, הרי שיש המוני ספרי קומיקס במרחב וודאי שרבים מהם יחשבו לחומר קריאה מרתק. אולם, אם המטרה היא לזכור את שואת העם היהודי ואת הדרכים בהן שרד – הרי שלא משנה איך וכיצד מועבר הזיכרון, ולפיכך גם ל MD שמור מקום של כבוד. פחות ניצולי שואה חיים בינינו השנה מאשר בשנה שעברה. עוד פחות יהיו עמנו בשנה הבאה. מזלנו הנשארים האיר לנו ורבים מהניצולים בוחרים להפר שתיקתם אחרי שנים ולשתף את שאר הציבור בזיכרונותיהם מאותה תקופה חשוכה בהיסטוריה האנושית. בשנים האחרונות נראה שאחד הכלים המשמעותיים ביותר לחשיפתם של קולות הניצולים הנותרים הוא הפורמט המאויר (קומיקס, נובלות גרפיות ושאר ביטויי רישום). שינוי זה ביחס למדיה המאוירת מגיע לאחר שנים בו נחשבו אמצעי המדיה האומנותיים והתקשורתיים הללו לכלי נחות מבחינה תרבותית. והנה, דווקא בשנים האחרונות זהו כלי מוביל וחלוץ במאבק להנצחת השואה וזכר קורבנותיה, יהיו אלו הקורבנות החיים או המתים. Mendel's Daughter – A Memoir ראה אור בהוצאת Random House הבריטית. אורכו 120 עמודים, הוא מגיע בכריכה קשה צבעונית ובעמודיו הפנימיים אומנות שחור לבן, המודפסת על נייר ממוחזר. פרטים נוספים על הספר ויוצרו, הצצה לאומנות הפנימית וקטע ראיון מקורי עם גוסטה למלמן זמינים למעוניינים באתר הפרויקט אנא לחצו על הלינק בצד ימין למעלה. לידיעה זו התפרסמו  0  תגובות תגובות לתחילת הכתבה

קישורים אתר הפרוייקט חדשות אחרונות קולנוע 19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו 11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג 14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה 08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס 30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה טלויזיה 17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון 30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75 27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74 20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73 10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72 ספרים 06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף 30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית 25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר. 14/07/2010 הכבוד המיצרי 27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן סיפורים 04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010 02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008 12/09/2007 שנה טובה 09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א' 06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת קומיקס 22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה? 13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70 15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר 05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס 03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch מקומי 02/09/2010 להפחיד בעברית 26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות 24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון 28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך! 15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון מסע בין כוכבים 15/05/2009 Q כאן 12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג' 11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך 05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים 17/04/2009 וכך זה התחיל אנימה 02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול 17/04/2008   Ghost in the Shell -3D 20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק 19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה 16/03/2008   קיטארו למבוגרים אימה 12/09/2007   שנה טובה 13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2 06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4 25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים'' 24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו משחקי תפקידים 05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010 27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר 12/09/2007   שנה טובה 24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים 26/02/2007   כנס ביגור עתידנות 11/12/2008   הלו, שומעים אותי? 23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות 05/11/2008   אנרגיה סולארית 31/10/2008   מטוסים גרעיניים? 24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול משחקי מחשב 25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe 26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו 19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008 18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים 14/06/2008   Old Republic 3? כתבות אחרונות קולנוע איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו. חגי אלקיים 27/06/2010 שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות. טלויזיה פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני'' רוג'ר זילאזני (1937-1995) 25/12/2008 במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור. ספרים ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי עופר ברנשטיין 06/10/2008 כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין. סיפורים פנטזי.קון 2009 יוליה שנרר 11/08/2009 מציאות או פנטזיה? קומיקס צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט רז גרינברג 18/04/2008 מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו. מקומי אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי איתן גפני 16/05/2007 מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2 איתן גפני 16/05/2007 איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים מסע בין כוכבים Fuzion- the generic rules אבי סבג 01/12/2006 חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו. אנימה כוח המחץ- התמונות עומרי בר-לב 30/01/2009 אימה מטאל גיר סוליד 4 עומרי בר-לב 20/07/2010 מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה. משחקי תפקידים עתידנות משחקי מחשב