גולאש יפני- סטושי קון חוזר בסרט משולל גבולות ותסריט-
אסף גלעד

אסף גלעד חוזר לISF. עם ביקורת על סרט האנימה החדש ,"פפריקה".
הדוקטור טוראטארו שימה בעל פני הקרפדה, נמוך הקומה, ממחלקה ג'י-2 חכך ידו בהנאה. עוד מעט ותושלם המכונה המופלאה אשר פיתוחה נשמר בסודי-סודות. כן! זוהי מכונה היכולה לחדור לחלומותיהם הפרועים של כל אחד ואחת, גשר מכאני לפנטזיות אינסופיות.
אך אבוי! מכונת החלומות נגניבה ועכשיו בעליה זומם להשתלט על העולם!
"לא יכול להיות! מישהו זמם כאן מזימה! צריך לעשות משהו, צריך להציל את העולם!"
פפריקה: "מישהו קרא לי?". כולם: "ד"ר צ'יבה?! זו את- פפריקה?!"
ברגע זה, בעודי צופה בסרט 'פפריקה' חלפו במוחי המשפטים האלמותיים אשר הושמו בפיהם של "החתולים הסמוראים" בגרסא העברית כגון: "אם לא יחליפו מיד את התסריטאי אני עוזב את הסדרה" או "אני רוצה העלאה בשכר או שהרעים מנצחים" כל אימת שהם נתקלו בבעיה.

גיבורת הסרט פפריקה, קרויה ע"ש תבלין הונגרי ידוע, המעלה בקרבנו ריחות מוכרים של אותו תבשיל שהתבשל משך לילה שלם בסיר של אבא של יאיר לפיד.
אך ליפנים הוא מוכר פחות, והם התופסים אותו כתבלין מרוחק מאי-שם, מ"המערב האקזוטי".
ואכן, הסרט עוסק במחוזות הלא מוכרים, הפנטסטיים של החלום. מראות ביזאריים של מקרר ותנור הולכים יד ביד ברחוב ומובילים מצעד של צפרדעים וחתולים הם דבר הנחשב "מיינסטרים" בסרט הזה.

די. סי. מיני הוא פיתוח מהפכני העתיד לאפשר לפסיכותרפיסטים לחדור אל חלומות הפציינטים שלהם ולטפל בחרדותיהם. וכמו כל המכונות המומצאות לטובת מטרה נעלה, גם במקרה הזה שימוש לא יאה באמצעי הרפואי עלול להוביל לתוצאות חמורות. זהו רק עניין של זמן עד שהמכשיר נגנב בידי אחד מן המהנדסים והופך בידיו כלי להגשמת תכניותיו הזדוניות. ד"ר צי'בה, מדענית דקת גיזרה ובעלת אומץ עילאי, יוצאת בליווי הקולגה שלה הסובל מהשמנת-יתר לחפש אחר המהנדס המרושע, ואל שניהם מתלווה שוטר אשר בעל כורחו נאלץ להתערב בפרשה ולחוות כתוצאה מכך הזיות מטורפות על עצם היותו טרזן. ברקע מרחפת דמותה האניגמתית של פפריקה, פאם-פאטאל הדומה דמיון מוגזם לד"ר צ'יבה, ומקפצת לה בקלילות בין החלום למציאות.
חלום נוסטלגי על סחרחרת-סוסים בלונה פארק הופך לסיוט -פשוטו כמשמעו- ועכשיו מישהו צריך לעשות משהו.

הסופר היפני יאסוטאקה צוּצוּי הוא אמנם אבי הסיפור שתיארנו זה עתה, הזה אך אין זו הפתעה שסאטושי קון, במאי הנוטה לעסוק רבות בזהות, במציאות, בחלום ובמה שביניהם, אימץ את הסיפור לסרט החדש שלו. ב'פרפקט בלו' חקר זאת קון בצורה מעוררת התפעלות באמצעות פיצול אישיותה של הגיבורה-הרוצחת, ב'שחקנית המילניום' עסק בעירוב שבין זכרונותיה האותנטיים של שחקנית קולנוע בעלת עבר עשיר לבין הסרטים בהם שיחקה (והוא קבע שהיא אכן חיה בסרט), ובסדרת הטלויזיה שהוציא – 'פרנויה אייג'נט' (עם אותו תסריטאי-שותף של 'פפריקה') – הוא יוצר מותחן אימה המערב מציאות ודמיון במרדף אחר רוצח בעל מחבט בייסבול.
אם היו לו רק שלושה סרטים כאלה הייתי קורא לזה 'טריולוגית הפנטזיה של קון' אך לשמחתי לקון יש הרבה יותר משלוש יצירות.

אך כיוון שזו פעם ראשונה שקון עוסק עיסוק של ממש בחלום (ולא בסתם הזיות) הסרט נוטה לכיוון מעניין יותר, דרך שימושים בדימויים ביזאריים, בדימויי-ילדות רבים ובפנטזיות ובארכיטיפים הקשורים בגבריות, בנשיות, במיניות ובגבול הדק שבין חלום נעים ורך לבין סיוט מושלם. העיסוק בתת-מודע ובפסיכולוגיה הופך דומיננטי יותר ומעניין יותר, כיוון שאין מקום המייצג את התת-מודע יותר מאשר החלום, ולפיכך יצירה הנוגעת בו חייבת להגיע לרבדים אלה.
קון, שמודה בהשפעתם של הסרטים "ברזיל" (גיליאם) ו"בלייד ראנר" (סקוט), השכיל להתמודד באופן מוצלח ומעורר השראה עם הנושא, אמנם יותר כבמאי ופחות כתסריטאי.

קון, המגיע כיום עם יכולת CG משופרת, עם תקציב גדול ואולפנים העומדים לגמרי לרשותו (אולפני Madhouse) קוצר שבחים ומחמאות הן מצד המבקרים והן מצד הקהל.
אך מבקרים רבים מדי, לצערי, נטו ללכת שבי אחר האנימציה המופלאה, הדמיון המתפקע (שאמנם הרחיק כאן לכת עם דימויים מטורפים ותסכימו איתי שמיקרוגל מזמר וזורק קונפטי על חתול זה באמת לא-שפוי) ושכחו שדווקא המודל הידוע של 'המצאה מדעית המאפשרת למחזיק בה להשתלט על העולם עד שיבוא הגיבור ויחזיר אותו לטובים' הוא מודל משומש מדי.
מודל זה כבר מזמן אינו מייחד את האנימה ביפן, מדינה טכנופילית שטוב שיש מי מזהיר בה שוב ושוב מהתמכרותם של בני האדם למכונות...
המודל הנוסף שמשחק כאן "לעזאזל! האם אני במציאות או בחלום?!" גם כן כבר נטחן עד דק (וזו הרי הטריטוריה של ממורו אושיי!) ואינו מחדש כאן הרבה.
מי שקיווה לפצות על חוסר דמיון עלילתי בהיפר-דמיון ויזואלי מוביל את הקהל שלו כמו רכבת הרים מירידה תלולה אחת לסיבוב אימתני אחר. יש כאלה שירצו לעלות לעוד סיבוב ולאחריו סיבוב נוסף, אבל יהיו גם כאלה שיצאו עם בחילה.

המפיצים הישראליים, פורום-פילם, החליטו די בחוכמה לדעתי לדלג על שלב ההקרנה הקולנועית ולשגר את הסרט ישירות למדפי ה DVD. סרטי אנימה עד כה לא הוקרנו בארץ, אלא אם כן כוונו בעיקר לקהל ההורים והילדים על תקן סרטים מצוירים (המסע המופלא, הטירה הנעה). הקרנתו של 'הנסיכה מונונקי' על מסכי ארצנו בקיץ 2000 היתה בהחלט אירוע חריג על מסכי ארצנו, והיא הורדה ממסכיו של "רב-חן מגדל האופרה לסרטים פלצניים" לאחר כחודש וחצי בלבד.
אך סיפור הפצה של פפריקה הוא שונה, ומעודד; אם סרטיו של סטושי-קון מעולם לא הופצו כאן מסחרית- הרי שפפריקה זוכה למהדורת DVD מכובדת וידידותית למשתמש הישראלי, עם תרגום לעברית (חומר הבונוס כולל רק קריינות רקע לסרט). ההפצה אף זכתה למסע יח"צנות לא קטן עם הקרנה בפסטיבל הקולנוע בירושלים והקרנת טריילרים במסכי הטלוויזיה סמוך לקופות של בתי קולנוע ברחבי הארץ (לא שמעתי על טריילר שהוקרן עדיין בתוך אולם- האם מישהו ראה?) ואין לשלול את העובדה שהשתתפותו של הסרט בפסטיבל ונציה האחרון תרם לבאז שוסבב אותו.
האם זו התחלה חדשה של הוצאת מהדורות DVD של יצירות אנימה מובחרות מצד מפיצים ישראליים? (במקום, נניח להתעלם מהם ולתת למעריצים לחכות לייבוא) נקווה שכן!











לידיעה זו התפרסמו  3  תגובות
תגובות
1   עכשיו סימתי לראות את הסרט
1:54:00  21/08/2007 TV_Eye  tveye79@gmail.com 
בהחלט הזוי
אך לצערי רואים שצורת הסיפור ההוליוודית מחלחלת אל קולנוע האנימה.
הסיפור הופך להיות הרבה יותר ליניארי וברור וטויסטים הופכים להיות יותר ויותר ברורים.
אך עדיין פנטזיה מדהימה ומלאת דמיון שווה בהחלט

2   "סיפור ליניארי וברור" זה הדבר האחרון שהייתי אומר על הסרט הזה
15:55:00  21/08/2007 רז   
למעשה, לסרטים הקודמים של קון היה סיפור הרבה יותר ליניארי וברור מלסרט הזה. או ליתר דיוק: לסרטים האחרים של קון היה הרבה יותר *סיפור* מאשר לסרט הזה. וזה עשה אותם הרבה יותר טובים ממנו.

3   כן, הייתה איזו נפילה
21:24:00  29/08/2007 ואיטור   
אמנם ראיתי את רק "סנדקי טוקיו", אבל נראה לי שקיבלתי מזה מושג על הסגנון של קון. כשראיתי את פפריקה אמנם הרגשתי כמו ברכבת הרים בגלל כול האנימציה, הדמיון והחלומות המטורפים שמאוד נהניתי מהם, אבל הרגשתי שהדברים היותר חשובים שדווקא בלטו ב-"סנדקי טוקיו" (ולפי מה שהבנתי גם בשאר הסרטים שלו), כמו יותר התעמקות בדמויות (חוץ מהבלש), חסרו כאן. ככה קיבלנו פשוט מותחן בלשי עם המון דמיון ויזואלי מטורף, שאמנם שווה ללכת אליו אבל בהחלט יש הרגשה שמשהו חסר.


לתחילת הכתבה
 
קישורים
אתר הסרט בIMDB


חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב