צבא של 12 קופים ועתיד האנושות ליעד הרמן בשנת 1995 יצא לקולנוע סרט שונה, סרט מיוחד ומעניין אשר מציג תיאוריות מעניינות אקשן במינון נכון משחק נפלא ואפילו נסיעה בזמן. הסרט מצליח לעשות זאת במעט מאוד תקציב והרבה מאוד דם יזע ודמעות. סרט זה הוא כמובן – "12 הקופים". טרי גיליאהם, התחיל בתור הצלע השישית בחבורת מונטי פייטון כאנימטור. אחרי הפירוק יצא טרי לדרכו על מנת להצליח בגדול בקולנוע ההוליוודי, בשנת 1985 יצאה פריצת הדרך הראשונה שלו, הסרט ברזיל. לאחר שנתיים יצא הסרט "עלילות הברון מינכנהאוזן" אשר התחיל בתקציב נורמלי אך תוך כדי עשיית הסרט עלה בסחרור מחריד. לאחר סרט זה לא נתנו לגיליאהם לעשות סרטים עד שחזר בשנת 1991 עם הסרט דל התקציב והנוגע ללב "פישר קינג". ואז בשנת 1995 זה קרה, יצירת המופת הגיחה לאוויר העולם. 12 הקופים מספר על ג'יימס (שמקבל גם את הכינוי ג'ק לאורך הסרט - שם שנראה חובה לדמויות גיבורים בסרטים אמריקאים), ג'יימס הוא אסיר, אך אינו סתם אסיר, ג'יימס הוא אסיר בבית הכלא של העתיד. בעתיד הקרוב ישנו שינוי קטן, כל האנשים על פני כדור הארץ מתים, נפטרו עקב וירוס קטלני אשר הופץ בעולם על ידי חבורה של טרוריסטים הקוראים לעצמם "צבא 12 הקופים". האנשים היחידים ששרדו, חיים מתחת לאדמה על מנת שלא להדבק בוירוס. כיוון שג'יימס אסיר הוא מנודב לתפקיד ממשלתי חשוב, לחזור לעבר כדי לגלות כמה שיותר פרטים על הווירוס בשביל שיוכלו למצוא נוגדן ולשקם את העולם בעתיד. ישנה רק בעיה אחת בעתיד זה - יש סיכוי שהוא קיים רק בראשו של ג'יימס. הסרט עוקב אחר המסע של ג'יימס בין העבר לעתיד, מסע מסחרר ומותח המראה איך ג'יימס סוחף איתו עוד מספר דמויות לתוך הבלבול הגדול. הצופה נמשך לתוך העלילה וכל הזמן, יחד עם הדמויות מתחבט בשאלה האם זאת המציאות או רק בדיה של מוח מעוות? המשחק בסרט נפלא, בתפקיד ראשי אנו מוצאים את ברוס וויליס שמצליח להעביר את הדמות כל כך טוב שאי אפשר לדמיין אותה אחרת, ברוס עצמו כל כך אהב את התסריט שהסכים לעבוד בפחות שכר מן הרגיל בשביל להיות חלק מהפרוייקט. לצידו נכנס בראד פיט בהופעת חייו (באחד הסרטים היחידים שבהם רואים שהוא שחקן נפלא ולא רק פרצוף יפה), הצוות החתים את פיט לפני צאת הסרט ראיון עם ערפד - אשר היה פריצת דרכו - וכך, כאשר 12 קופים יצא לשוק, שני כוכבי על היו חתומים על הפרויקט בשכר מאוד נמוך שהתאים לתקציב של הסרט. לא הרבה יודעים אך "12 הקופים" מבוסס על הסרט הצרפתי הקצר בשם: "La Jetée" ("המזח"). סרט המורכב כמעט לחלוטין רק מתמונות סטילס ודיבור על (voice over), חוץ מקטע אחד שבו מתעוררת מישהי משינה. הסרט יצא ב1967 וכולו בשחור לבן. הסרט מספר על מישהו בעתיד פוסט אפוקליפטי שחוזר לעבר לגלות פרטים על מה גרם לעולם להגיע למצב כזה. לה ז'טי חולל מהפכה בזמנו גם בגלל הצורה המעניינת שבה הוצג וגם בגלל העלילה המרתקת והחדשנית שהוצגה לראשונה במסך הקולנוע. גיליאהם מתייחס ל 12 הקופים בתור אומז' ללה ז'טי. הצילום בסרט משתמש בכל מיני זוויות יותר ובעיקר פחות רציונאליות, מה שמשרה על הסרט הרגשה ייחודית ומעניינת. המצלמה ממוקמת לעיתים במקומות מוזרים ובקלואז אפים שלא רואים במקום אחר. הסרט משתמש הרבה גם בצורת צילום רחבה כיוון שגיליאהם רצה להראות כמה שיותר את העולם העתידי שבנה. הצילום המסוגנן בסרט נותן לך הרגשה שאתה בעולם שהוא טיפה שונה ומכניסה אותך לעולם הזה ולא נותנת לך להתנתק. העריכה בסרט גם כן יוצאת מן הכלל. היא מערבת בין שיטות עריכה מתקדמות ביותר לבין השיטות הפשוטות ביותר במן ניגוד מדהים שכזה אך טרי עושה חיל בשיתוף שתי השיטות גם יחד. המעבר בזמן מסתמן בצורה קולנועית מעניינית, כיוון שהסרט לא משתמש באפקט מיוחד אלא רק בעריכה תאורה. הדבר הגדול ביותר שסרט יכול להעניק לך הוא מחשבה. מחשבה שתוכל לפתח, לחקור ולהעמיק בשיחות עם אנשים שגם כן ראו את הסרט. והגדולה הגדולה ביותר של הסרט זאת אותה מחשבה. המשחק המשובח,הבימאי הפורה, הצילום המעניין, העריכה הנהדרת כל אלה הם כעין או כאפס לעומת המחשבות שמתרוצצות לצופה בראש במהלך הסרט ולאחריו. הסרט מומלץ בחום רב ואף נכנס לרשימת החובה גם בגלל העלילה הנהדרת העשיה והמחשבה. לידיעה זו התפרסמו  16  תגובות תגובות 1   12 קופים ולא 12 הקופים 0:03:00  14/05/2006 שיר     2   טוב שלא הערת על איות שמו של טרי גיליאם 14:06:00  14/05/2006 נמרוד    נו באמת, ביקורת מצוינת על אחד מסרטי המד"ב הטובים ביותר אי פעם, וזו ההערה הטובה ביותר שהיה לך לכתוב? 3   האמת 15:30:00  14/05/2006 ליעד הרמן    שבתרגום ישיר זה אמור להיות 12 קופים אך תרגמו את זה ל12 הקופים. נמרוד תודה על המחמאה שמח לשמוע שנהנתה 4   אחלה כתבה 16:36:00  14/05/2006 יובל    יו זה אחלה כתבה 5   באמת כתבה טובה 19:08:00  15/05/2006 כרוניק    אמנם קצת קצרה ומביאה על קצה המזלג את הדברים שהפכו את הסרט הזה לכל כך מיוחד. אך בכל זאת באמת טובה. 6   כתבה נחמדה 13:47:00  16/05/2006 ננסק    אבל הרבה חלקים בה נראים כאילו תורגמו ישירות מאנגלית, ורמת איכות הכתיבה נמוכה במיוחד. כמו כן היא רק מתארת את השאלות של הסרט ולא מעוררת בהן דיון - היא גם מפספסת שאלה מרכזית, האם ניתן לשנות את ההיסטוריה ומה ההשלכות של מסע בזמן. 7   לגבי שם הגיבור בסרטים אמריקאיים 20:17:00  16/05/2006 הניק שלי הוא ניק    זה נכון שכמעט תמיד שם הגיבור הוא ג'ק או ג'ון. בכל הסרטים וגם בסדרות. ג'ון מקליין, ג'ון רמבו, ג'ון קימבל, ג'ק באואר, ג'ק שפרד, ג'ון לוק, ג'ון ספרדן והרשימה עוד ארוכה ארוכה. גם שמתי לב שלרע בדרך כלל נקרא סיימון... 8   שלרע=שהרע 20:18:00  16/05/2006 הניק שלי הוא ניק    9   לא מזמן ראיתי את La Jetee 9:17:00  17/05/2006 Sabre Runner  sabrerunner@gmail.com  והוא בהחלט סרט מעניין מאוד. קצת יותר מדי 1960 לטעמי אבל עדיין טוב. וגם היה מעניין לשמוע את ההערות של טרי גיליאם בפסקול. 10   ננסק ובעצם כלום 17:29:00  17/05/2006 ליעד הרמן    ננסק נתחיל בזה ששום דבר לא תורגם כיוון שאני מאמין שמה שבא בכתבה או ביקורת צריך לבוא מהבנאדם שכותב אותה בלבד ורק פרטים טכניים לחלוטין כמו שנת יציאה או תאריך וכו צרכים תרגום. ואיפה או למה הרגשתה שהרמת כתיבה נמוכה? ועכשיו לכולם לדעתי ISF הוא בית להרבה כותבים שמעוניינים להעביר את המסר שלהם אלה אבל מתקשים בדרבון אקב חוסר תגובות הקהל, נכון שבכתבה ספציפית זו ישנן הרבה תגובות אך ברוב הכתבות כמעט ואין, מה שיוצר חוסר מוטיבציה אצל הכותב וחוסר דיון מעמיק, מה שאני מנסה להגיד זה בעיקר תודה על התגובות (ההואדות יותר ופחות) וגם בקשה של תגובה יותר מצד הקהל וכך נדעה איך לשפר והאם באמת יש אנשים שקוראים את זה. 11   רק הערה אחת יש לי 21:29:00  17/05/2006 יעל    לי באופן אישי היה ברור כל הזמן שהעתיד הוא אמיתי לחלוטין וכך גם המסע בזמן. המתח שחשתי בו נבע מהמחשבה שג'ק לא יצליח להוכיח שהוא צודק, או שהוא ישתכנע בעצמו שהוא הוזה למרות שזה לא נכון. וגם רציתי לדעת איך הוא עוצר את צבא 12 הקופים מלפזר את הוירוס. (אל תעירו לי בבקשה על הניסוח, נמנעתי מספוילרים). 12   ליעד: 10:50:00  21/05/2006 ננסק    דוגמאות לרמת הכתיבה: "טרי גילייאהם", מתורגם לעברית כטרי גיליאם. "בשנת 1985 יצא פריצת הדרך", במקום יצאה. "לאחר שנתיים יצאה הסרט", במקום יצא. "התחיל בתקציב נורמלי", ניסוח לא נכון בעברית, שמבוסס על תחביר אנגלי. "עלה בסחרור מחריד", כנ"ל, וגם תרגום של בביטוי אנגלי נפוץ באופן מילולי, שאינו נהוג בעברית. "גיליאהם", שוב פעם איות לא נכון, ואפילו לא קונסיסטנטי עם השגיאה המקורית. כל זה רק בפסקה הראשונה - הכתבה הזו היתה זקוקה לעריכה רצינית. 13   ננסק 12:46:00  21/05/2006 זיו קיטרו  sickbar@gmail.com  הבעיה אינה עם ליעד שכתב כתבה מבריקה לדעתי - אחת שהציגה נקודות שלא רבים הכירו בסרט. מאחר ואני העורך אני האשם בכך שלא עברתי על הכתבה בצורה הראויה ומיהרתי להעלות אותה. לגבי השם - השארתי את גיליהאם, בעיקר כי אני לא רואה בעיה בתרגום הזה. מה שהפריע לי בכל הביקורת שלך היו שתי נקודות: אתה גם כן עורך ואתה יודע שלעיתים, במיוחד באתרים בהם אין שכר והכל נעשה בהתנדבות, לעורך אין זמן והוא עושה דברים במהירות. כאדם שמכיר אותך וכעורך, אם הייתי מוצא טעות הייתי שולח לך מייל אישי ומאיר את עיניך לנושא על מנת שלא להלבין פנים ולהמנע ממצב בו אנשים יכולים להצביע על הכותב ועלייך וללעוג להם. בחרת לעשות זאת בפומבי - נו טוב. כל אחד עושה דברים על פי אמות המוסר שלו אני משער. הדבר השני היא הקטנוניות על העובדה שליעד כתב גיליהאם ולאחר מכן גילייהאם...וואו, אי קונסיטנטיות נוראית, יש פה עוד "י". בוא נהרוג את ליעד על זה. וזהו. את השאר קיבלתי ותיקנתי 14   אני מודה שלא חשבתי על העורך 20:46:00  21/05/2006 ננסק    כשכתבתי את ההודעות; התכוונתי רק לליעד עצמו. הכל במטרה של לימוד: רציתי להראות לליעד איזה נקודות זקוקות לשיפור, כדי שידע לעבוד עליהן בעתיד. ברור לי לגמרי שבתכל'ס, בסופו של דבר, באתר התנדבותי יש הרבה גורמים שמקשים על שמירה על איכות גבוהה מאוד, ואני לגמרי בסדר עם זה (גם לי יש אתר התנדבותי - שלא התעדכן כבר שנה. איך זה בתור איכות גבוהה?...). אם הייתי חושב להעיר תלונות כלפיך, הייתי עושה את זה באמת במייל, אבל מאחר וחשבתי כאן על הכתב המדובר, היה נראה לי נכון להגיב כאן. לא התכוונתי להעליב אף אחד, אני מקווה שליעד לא קיבל את ההערות שלי בתור לעג. אוסיף גם שהוא ביקש ממני לתת דוגמא. לגבי הקטנוניות, זה דווקא חשוב לדעתי מאוד. עורך הוא, בעצם, אדם קטנוני מאוד, שמחפש בנקודות הכי קטנות כדי להיטפל אליהן ולשנות אותן. לא בשביל לעשות דווקא לכותב, למעשה הכותב אולי בכלל לא מעניין אותו - זאת הכתבה שחשובה לו. הוא מתקטנן בשבילה. 15   קוראים לו ג'יימס...... 16:06:00  04/07/2006 איילת    16   שאלה... 16:10:00  04/07/2006 איילת    מישהו יכול להסביר לי את הסוף של הסרט? (אני לא בטוחה שהבנתי נכון...) הערה לעורך: לגיבור קוראים ג'ימס קול. לא ג'ק. לתחילת הכתבה

קישורים אתר הסרט באי אמ די בי אתר מעריצים חדשות אחרונות קולנוע 19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו 11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג 14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה 08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס 30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה טלויזיה 17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון 30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75 27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74 20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73 10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72 ספרים 06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף 30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית 25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר. 14/07/2010 הכבוד המיצרי 27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן סיפורים 04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010 02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008 12/09/2007 שנה טובה 09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א' 06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת קומיקס 22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה? 13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70 15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר 05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס 03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch מקומי 02/09/2010 להפחיד בעברית 26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות 24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון 28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך! 15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון מסע בין כוכבים 15/05/2009 Q כאן 12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג' 11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך 05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים 17/04/2009 וכך זה התחיל אנימה 02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול 17/04/2008   Ghost in the Shell -3D 20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק 19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה 16/03/2008   קיטארו למבוגרים אימה 12/09/2007   שנה טובה 13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2 06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4 25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים'' 24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו משחקי תפקידים 05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010 27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר 12/09/2007   שנה טובה 24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים 26/02/2007   כנס ביגור עתידנות 11/12/2008   הלו, שומעים אותי? 23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות 05/11/2008   אנרגיה סולארית 31/10/2008   מטוסים גרעיניים? 24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול משחקי מחשב 25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe 26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו 19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008 18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים 14/06/2008   Old Republic 3? כתבות אחרונות קולנוע איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו. חגי אלקיים 27/06/2010 שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות. טלויזיה פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני'' רוג'ר זילאזני (1937-1995) 25/12/2008 במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור. ספרים ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי עופר ברנשטיין 06/10/2008 כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין. סיפורים פנטזי.קון 2009 יוליה שנרר 11/08/2009 מציאות או פנטזיה? קומיקס צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט רז גרינברג 18/04/2008 מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו. מקומי אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי איתן גפני 16/05/2007 מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2 איתן גפני 16/05/2007 איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים מסע בין כוכבים Fuzion- the generic rules אבי סבג 01/12/2006 חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו. אנימה כוח המחץ- התמונות עומרי בר-לב 30/01/2009 אימה מטאל גיר סוליד 4 עומרי בר-לב 20/07/2010 מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה. משחקי תפקידים עתידנות משחקי מחשב