לחלום בלי לישון - ביקורת ספר
רעות אלמוג

למרות השם המאיים, 'קבצנים בספרד' הוא ממש לא אפוס היסטורי עגמומי, אלא דווקא ספר מדע בדיוני מרתק וחכם, שעוסק באנשים שהונדסו גנטית כדי שלא יצטרכו לישון, וביחס החברה אליהם. (רמז: הוא לא מאד אוהד). רעות אלמוג קראה בהנאה.
ל'קבצנים בספרד' יש שתי בעיות. נפתח איתן, כדי שנוכל להתקדם לכל הדברים הטובים שיש בספר הזה. הבעיה הראשונה היא השם. הוא איום ונורא. הבעיה השנייה היא הגופן (פונט) שבו בחרו משום מה המוציאים לאור להדפיס את כל הקטעים שאמורים להיות מודגשים, או שונים. הם בחרו מין גופן עגול ומוזר, שמציק ומעיק, וממש מפריע לרצף הקריאה.
אבל אם תתגברו על שני הדברים האלה (ובינינו, הלוואי ואלה יהיו הבעיות היחידות בכל ספר), מחכה לכם ספר מרתק ושנון, אלגנטי ואקטואלי להפליא, שגם זכה בפרס הוגו ונבולה.
הספר מספר את סיפורה של ליישה קמדן, שנולדת בעזרת התערבות גנטית קלה, שמבטיחה לה כל מיני תכונות חביבות. אימה בקשה שתהיה: בלונדינית, בעלת עיניים ירוקות, גבוהה ורזה, ובעלת יכולת מוזיקלית. אביה היה הרבה יותר צנוע. הוא רק ביקש שתהיה אינטליגנטית, וש.... לא תזדקק לשינה.

ליישה גדלה בחיקה של משפחה מוזרה ולא מאד מתפקדת, המורכבת מאב מיליונר ועסוק, ומאם מוזנחת ואלכוהוליסטית, שמעדיפה את אחותה התאומה-והרגילה של ליישה על פניה. כל לילה, בשעה ששאר המשפחה הולכת לישון, ליישה עסוקה בלימוד, בעידודו של אביה ובעזרת מורים צמודים. זה לא נורא כמו שזה נשמע, והיא אוהבת את זה, מאחר והיא אינטליגנטית וסקרנית מיסודה. אבל הדבר עוזר להגדיל את חוסר השוויון הקיים מלכתחילה בינה לבין סביבתה, ומדגיש את חוכמתה לעומת בני גילה הרגילים. בגיל 11 ליישה כבר מופיעה בעיתונים, אבל אז גם מגלה לראשונה שהחברה האמריקאית הנאורה לא מאד מרוצה מאנשים מסוגה, ושאת אחותה התאומה מחרימים הילדים בבית הספר, בגללה.

יחס החברה ההולך ומידרדר אל 'חסרי השינה', כפי שהם מכונים, הוא אחד הנושאים העיקריים המועברים בספר הזה, ובצורה רגישה ומשכנעת להפליא, שלעיתים מעבירה צמרמורת של היכרות. זהו יחס שכולנו מכירים, של שנאת זרים, וחשש ממה שאתה לא מכיר. גזענות לשמה. במקום שהחברה תיעזר בחוכמתם ויכולותיהם הרבות של ליישה וחבריה, הופכים 'חסרי השינה' להיות קורבנות של תקיפות, השמצות, פחד ושנאה, שהולכים ומתחזקים, עד שעליהם להסתובב עם שומרי ראש, ולהישמר לנפשם. והבעיה היא שגם חסרי השינה לא מוכנים לשתוק יותר, והמצב יכול להסלים למעין מלחמת אחים מסוכנת וקטלנית.

בסופו של דבר, ואחרי אירוע טראומתי במיוחד, מחליטים רוב רובם של חסרי השינה לעזוב את כדור הארץ, ויוצרים לעצמם מושבה סגורה בהחלט בחלל. אבל השנאה והכעס, אצל שני הצדדים, רחוקים מאד מסיום, ודווקא ליישה בוחרת להישאר מאחור...

הספר, כאמור, כתוב היטב, סוחף ומרתק. הסיטואציות המתוארות בו משכנעות ומדויקות, ולעיתים רבות לוקחות לכיוונים שלאו דווקא היו עולים בדעתכם כתוצאה ממחשבה על הינדוס ילדים חסרי שינה. למשל - תינוק חסר שינה שאימו הרגה אותו, כי לא יכלה לסבול את הלילות בהם בכה בלי הפסקה, או חשש של עובדים שיהיו להם פחות משרות בגלל חסרי השינה, או הרצון של אנשים חסרי שינה להבין מה זה חלום.
גם הדמויות המתוארות בספר מורכבות ועגולות, ולמרות שיש 'טובים ו'רעים', קשה מאד לדעת מי הוא מי, או לפחות- אפשר להבין את שני הצדדים, מה שמוסיף לעומק הסיפור ולמורכבותה של הדילמה המתוארת בו.

בסך הכל, ולמרות התחלה קצת איטית, ספר מומלץ מאד, כתוב היטב ומרתק. ואיזה כייף, מסתבר שאפילו יש לו שני המשכים. הראשון מתוכם- קבצנים ובררנים, יצא לאור בהוצאת אודיסיאה לפני כמה חודשים, והשלישי והמסכם- קבצנים רוכבים, יצא לאור החודש. שווה.

קבצנים בספרד
מאת: ננסי קרס
עברית: אורי סנדץ' ויעל נאמן
הוצאת אודיסאה, 2004, 377 עמודים
84 ₪





לידיעה זו התפרסמו  1  תגובות
תגובות
1   גם שני הספרים האחרים בטרילוגיה יצאו לאחרונה:
18:31:00  11/10/2005 Thor   
קבצנים ובררנים
קבצנים רוכבים


לתחילת הכתבה
 
קישורים
לאתר הבית של ננסי קרס

לרשימת ספריה של ננסי קרס

על הספר באתר סטימצקי


חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב