הפלישה ממאדים - תסכית הרדיו
אלי אשד

בימים אלה עולה על המסכים סרטו הגרנדיוזי של סטיבן שפילברג "מלחמת העולמות" המספר על פלישה לכדור הארץ...

למרות שסרטו של שפילברג אמור להיות מבוסס על ספרו הקלאסי מסוף המאה ה - 19 של ה.ג. וולס, הוא מהווה בעצם המשך ישיר לתסכית הרדיו המפורסם ביותר של כל הזמנים. אותו תסכית בו הצליח אורסון וולס להכניס אומה שלימה לפאניקה מחרידה.

תסכיתי הרדיו היוו בסוף שנות השלושים את אחת מצורות הבידור הפופולאריות ביותר בעולם. מליוני אנשים הקשיבו להם מדי יום. שילוב של קולות, מוזיקה ואפקטים קוליים, אפשרו לתסכיתים לעורר את דמיון המאזין בצורה דרמטית מאין כמותה. ברדיו - כמו בספר - הכל אפשרי, שכן הכל קיים בראשו של המאזין.

אורסון וולס, שהיה אז במאי ושחקן תיאטרון ורדיו כמעט בלתי ידוע, בחר להציג את הספר "מלחמת העולמות " של וולס באחד מאותם תסכיתים. וולס החליט, שבמסגרת תוכניתו "תיאטרון מרקורי", שהציגה עיבודים דרמטיים ליצירות קלאסיות, יוקרא הספר כשורה של משדרי חדשות המתארים, כביכול, את האירועים בשידור חי. כך, במקום לשמוע דרמת רדיו רגילה כפי שציפו, שמעו המאזינים דיווחים נרגשים והודעות נואשות על פלישה של אנשי המאדים לעיירה קטנה בניו ג'רסי בשם גרוברס מילס (עיירה שאכן קיימת במציאות). בשלב מסוים במהלך המשדר שמעו המאזינים המבוהלים הודעה של מזכיר המדינה של ארה''ב (אותו גילם שחקן) בה הצהיר שאנשי המאדים אכן פלשו לארה''ב. נוסף על כך הוא מבקש מהאזרחים לשמור על קור רוח ולא להכנס לפאניקה... ההודעה הזאת רק חיזקה את הפאניקה בקרב המאזינים שהאמינו למה ששמעו.

מצעד אנשי המאדים בתסכית הביא שואה על הכל. כל מה שנקלע בדרכם במהלך המשדר נמחץ והושמד. דיווחי החדשות הנרגשים סיפרו למאזינים שחילות היבשה וציי הימים של ארה"ב האדירה הושמדו בן רגע.

התוצאה הייתה בהלה המונית. אלפים שלא שמעו את השידור מראשיתו ולא ידעו שמדובר בדרמה בלבד חשבו כי הדיווחים ברדיו אמיתיים הם והחלו לברוח מבתיהם ולהתפלל. היו כאלה שמרוב פחד ניסו לשים קץ לחייהם.

הדיווחים על פאניקה הגיעו מכל רחבי המדינה. בניו ג'רסי, שהוכרזה כמוקד "ההתקפה", התעלפו נשים רבות בבתיהם לאחר שאימת השידור היגיע לאוזניהם. בפילדלפיה התרוצצו אנשים ברחובות כשהם צועקים ובוכים. בניו יורק ובניו ג'רסי הובהלו אמבולנסים אל שכונות מגורים כדי להציל את התושבים מהתקפת גזים חייזרית שלא הייתה ולא נבראה. בדרום ארה"ב כרעו קבוצות גדולות של גברים ונשים על ברכיהם והתפללו לישועה מבני המאדים הפולשים. בפרובידנס שברוד איילנד התייפחו נשים בהיסטריה וקראו לפקידי חברת החשמל לכבות את האורות כדי להציל את העיר מ"הפלישה". דיווחים התקבלו מבתי חולים על אנשים שקיבלו התקפי לב כתוצאה משמיעת התסכית.

ביו יורק נפוצה השמועה כי העיר עומדת להיות המטרה הבאה של הפצצות כימיות. בתחנת המשטרה המרכזית התקבלו הודעות על הרעלות גז ברחוב קלינטון היל וניידות ואמבולנסים נשלחו למקום מייד. כל מה שמצאו היה את דיירי הבית המפוחדים שעזבו את דירותיהם עם צרורות מטלטלים. רק לאחר שהשוטרים הסבירו להם את המצב וכי המדובר בתסכית דמיוני הסכימו האזרחים אחוזי הפאניקה לחזור לביתם.

מערכות העיתונים, תחנות הרדיו ותחנות המשטרה הוצפו בקריאות טלפון. נשים אחוזות פחד שאלו מה לעשות. גברים שאלו בקול רועד להיכן להעביר את בני משפחותיהם. התחנה ששידרה את התסכית קיבלה למעלה מארבעת אלפים קריאות טלפוניות עד שלבסוף הפסיקה את התוכנית (תוכנית של שעה אחת בלבד כך שהכל היה חייב להתרחש במשך זמן של כחצי שעה) והחלה לשדר הודעות הרגעה כי מפלצות ממאדים לא פלשו לכדור הארץ.

אולם המאזינים הנפחדים מכל רחבי המדינה לא נרגעו כל כך מהר.

ההיסטריה היגיעה למימדים כאלה עד שאפילו מחלקת הבריאות של ניו יורק פנתה אל מערכת אחד העיתונים וביקשה עצה כיצד לפעול למען הגנת האוכלוסייה. אחיות ורופאים היו בין אלה שפנו באמצעות הטלפון בכל מקום והציעו את עזרתם לפצועים ולנפגעים מהתקפת בני המאדים.

נמצאו אפילו עדים לפלישה. אישה מבוסטון צלצלה אל מערכת עיתון ואמרה שהיא יכולה לראות את האש ואת מכונות ההשמדה של אנשי המאדים מחלונה וכי שכניה מתכוננים להימלט מפני אותם אנשי המאדים הנראים לעין בברור. בגרוברס מילס האמיתית, הוזעקה בבהילות המיליציה כדי להילחם בחייזרים, אם כי אנשי העיר המופתעים לא הצליחו להבין מדוע הם אינם פוגשים את אותם אנשי מאדים שהרדיו מדווח על מאבקם בהם. קבוצה של ציידי החייזרים בגרוברס מילים ירתה במגדל מים אותו הקים איכר מקומי, בהניחה שזהו אחד ממכשירי החייזרים והרסה אותו. במקום התאספו המוני אנשים נפחדים ולידם מכוניות משטרה. רבים חשבו שזוהי עדות ברורה לפלישה החייזרית.

הווארד קוץ' שכתב את התסכית סיפר שכמעט כל אחד אותו פגש לאחר התסכית סיפר לו סיפור משלו על האירוע. אירוע אישי או משהו שקרה למישהו אותו הכיר.

פרופסור האדלי קאנטריל מפרינסטון שחקר את הנושא לאחר מכן ופרסם את התוצאות במאמר בשם "הפלישה ממאדים", בדק ומצא תוצאות מדהימות. מתוך שישה מיליון איש שהאזינו לתוכנית, מליון ומאתיים אלף איש מתוכם האמינו לה והגיבו בצורה כל שהיא של פאניקה או היסטריה.

על פי התסכית לא היה לאיש ממה לחשוש מכיוון שאנשי המאדים הושמדו לבסוף בידי חיידקים מכדור הארץ.

ה. ג. וולס, מחבר הסיפור המקורי (שלא היה לו שום קשר משפחתי עם אורסון), רתח מזעם ולמרות הפרסום המחודש שהוענק ליצירתו איים להגיש תביעה. לבסוף התרצה להיפגש עם אורסון לשיחה קצרה על משמעות כל הסיפור.

אורסון וולס יצא מהעניין בשלום. במסיבת עיתונאים הצהיר שלא העלה על דעתו שתסכית רדיו תמים יגרום לסערה כזאת וכי כוונותיו היו ''תמימות'' לחלוטין. הפרסום שקיבל הביא אותו להוליווד, שם יצר את אחד מסרטי הקולנוע המפורסמים ביותר של כל הזמנים - ''האזרח קיין''. אם היה תשדיר כזה מתקיים בימינו, אין ספק שוולס היה מוצא את עצמו טובע תחת גל תביעות פיצויים עצום על הנזק שגרם.

לא ידוע אם כוונותיו אכן היו תמימות - תלוי איזו ביוגרפיה של אורסון וולס קוראים. ככל שהזדקן טען וולס כי רצה למתוח את הציבור ולגרום לפאניקה, אך נראה כי תשובותיו לשאלות בעניין היו תלויות בעיקר במצב הרוח שלו באותו רגע.

מחבר התסכית, הווארד קוץ', הגיע גם הוא להוליווד שם כתב את אחד התסריטים לאחד הסרטים הגדולים בהיסטוריה - ''קזבלנקה '' עם המפרי בוגרט.

הפרסום העצום של השידור הביא אחרים לנסות לחקות את הנוסחה של וולס במכוון. ב - ‏1949 שידרה תחנת רדיו בקוויטו, בירת אקוודו, גרסה משלה של תסכית הפלישה ממאדים. הפעם הפלישה תוארה כמתבצעת באקוודור. האקוודורים, למרבה הצער, סרבו להגיב בסלחנות למתיחה. המון זועם הצית את בניין תחנת השידור וגרם למותם של 20 מאנשיה שנלכדו בפנים. מאז לא ידוע על תסכיתים נוספים מסוג זה שהושמעו באקוודור...

שידור הרדיו של אורסון וולס נחשב עד היום לקלאסיקה של הרדיו והסיפור על התסכית אף עובד לסרט טלוויזיה ידוע של הבמאי ניקולאס מאייר.

ב"קול ישראל" שודר בשנות השבעים תסכית רדיו בשם "הפלישה" מאת הסופר הידוע לעתיד דוד גרוסמן על פי התסכית של אורסון וולס שתיאר את הפרשה בצורה דרמטית. בתסכית כיכבו בצלאל לוי ודוד גרוסמן עצמו.

בשנים האחרונות חיבר קוץ' המשך לתסכית המקורי בשם ''מלחמת העולמות 2: הפלישה למאדים – 1999" ובו משלחת מכדור הארץ של העתיד הקרוב (שנת 1999) מגיעה למאדים ופוגשת בתושביו.

אולם דומה שיותר מכל אותו הראה אותו שידור את ההשפעה הגוברת והולכת של כלי התקשורת על המשתמשים בהם עד כדי יכולת לגרום לפאניקה עם הטענות המטורפות ביותר.

שידורו של אורסון וולס היווה למעשה את הסנונית הראשונה לז'נאר ידוע ופופולארי הנפוץ כיום המוכר כ"מוקומנטארי" - תוכניות בדיוניות המתחזות באמצעים שונים לתיעודיות. אז, כמובן, הקונספט והשם לא היו מוכרים כלל וניתן להחשיב את אורסון וולס כראשון שחשב על הרעיון ולכן גם המוצלח והאפקטיבי מכולם.




לידיעה זו התפרסמו  1  תגובות
תגובות
1   אלי אשד המלך
12:18:00  11/07/2005 עוד אלי   


לתחילת הכתבה
 
קישורים
תסריט התסכית

סיפור הפרשה

על מתיחת

אתר מלחמת העולמות


חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב