|
|
|
|
|
|
חנות ספרי המדע הבדיוני העברית הראשונה
אלי הרשטיין
|
|
בחודש שעבר, הושקה ברשת האינטרנט חנות מקוונת חדשה לספרים בעברית. החנות היא חנות המוקדשת לתחום המדע הבדיוני והפנטסיה והיא מנוהלת על ידי שתי מתרגמות וותיקות, יעל סלע שפירו וענבל שגיב, אשר עשו מעשה ופנו אל הצד השני של עסקי הספרים.
|
איך לא חשבו על זה קודם? חנות ספרי מדע בדיוני ופנטסיה ברשת!
לאחר חנויות הקומיקס הוירטואליות הרבות, מקומיקס וירקות עד עולם הקומיקס, לאחר חנות המדע הבדיוני והפנטסיה הראשונה בארץ: קומיקאזה, ולאחר ניסיונות להקמת חנויות וירטואליות למוצרי מד"ב ופנטסיה מיובאים, הגיע כעת תורה של SFFarim.co.il, חנות ספרי המדע הבדיוני הראשונה ברשת העברית המוקדשת רובה ככולה לספרי מדע בדיוני ופנטסיה.
החנות היא יוזמה של שתי מתרגמות, מהוותיקות והטובות בתחומי המדע הבדיוני והפנטסיה, אשר החליטו לחצות את הקווים מתחום העשייה של מאחורי הקלעים, אל תחום המכירה והשיווק בשוק המדע הבדיוני והפנטסיה המקומי.
ניתן למצוא באתר ספרים בחתכים שונים. נושא, סגנון, סופר, וכד'. החנות מכילה אגפים מספר בחלוקה לנושאים ובהם האגף הקלאסי לנוער, ובו אגדות מסוגן של "אליס בארץ הפלאות" ו"הקוסם מארץ עוץ", קלאסיקות מד"ב שם תוכלו למצוא את כתביהם של אסימוב, קלארק, היינליין, הרברט ודומיהם, ואגף קלאסיקות פנטסיה המכיל את ספרי אלריק ממלניבונה, "שיר של אש ושל קרח", סדרת "אמבר" ועוד. עמודי הסופרים באתר מכילים מידע על הסופר ואת מבחר עבודותיו שתורגמו לעברית.
נאמנות למורשתן התרבותית, הוסיפו מנהלות האתר לשלל המדורים אגף נוסף, ייחודי וחשוב, הוא אגף המתרגמים. שם תוכלו למצוא ספרים על פי שמות המתרגמים שתרגמו אותם. לכל מתרגם יש דף ובו הספרים אותם תרגם. למי מכם אשר תהה פעם מדוע ספר אחד הוא קריא ושוטף ואילו השני, אשר נחשב קלאסי לא פחות מקודמו, הוא מגומגם ומקרטע - הנה ההזדמנות לבחון סגנונות תרגום שונים ולנסות ולהבין טוב יותר את חשיבותה של עבודת המתרגם. כאן תוכלו גם לקבל את המלצותיהם של המתרגמים על הספרים שתרגמו.
בנוסף תוכלו למצוא גם ניסיון מעניין להתאמה סגנונית של ספרים לטעמכם, לדוגמא אם אהבתם את סדרת "מדריך הטרמפיסט לגלקסיה" של סופר המדע הבדיוני המנוח דאגלס אדאמס, הרי שבאתר ימליצו לכם על סדרת דירק ג'נטלי של אותו הסופר, "הביאו לי את ראשו של נסיך החלומות" לזילאזני ושאקלי ועוד ספרים בסגנון הפנטסיה הבדיונית הפרועה המאפיינת את כתיבתו של אדאמס. האתר גדוש גם בפרקים ראשונים מתוך ספרים, ובדפים המוקדשים לאירועי מדע בדיוני ופנטסיה מהעת האחרונה.
החנות מופעלת בשיתוף פעולה עם מיתוס, החנות המקוונת הגדולה בישראל. מיתוס אחראית על האבטחה המלאה של התשלום והאספקה. ניתן לרכוש בחנות כל מוצר מהמבחר העצום של מיתוס: ספרים, מוזיקה, סרטים, מולטימדיה ועוד. ניתן להשתמש גם בתלושי שי של מיתוס, וגם לרכוש אותם כמתנה לחברים. בקנייה בחנות תהנו גם מהמחירים הזולים וכל המבצעים המיוחדים של מיתוס.
בסך הכל, המדובר באתר נוח ומעניין, העולה במהירות סבירה ומשמש במה נאה לתחום ספרי המדע הבדיוני והפנטסיה ברשת. קישור לאתר ניתן למצוא בצד ימין למעלה ואנו ממליצים עליו בחום.
הקמתה של חנות וירטואלית ראשונה לספרי מדע בדיוני בעברית מורה על הדרך הארוכה שעשה שוק הספרים המקומי מאז ימי הפריחה המטורפת של סוף שנות השבעים ראשית שנות השמונים, והדעיכה הגדולה שהגיעה אחריו ועד לימנו אנו, כאשר בכל שנה רואים אור כמה עשרות ספרי מדע בדיוני ופנטסיה מדי שנה.
לא נותר אלא לקוות להצלחתה של SFFarim ולייחל לעוד רבות כמותה.
|
|
|
לידיעה זו התפרסמו 5 תגובות
|
תגובות
|
1 מזל טוב
|
|
00:00:00 30/04/2004
|
איציק
|
|
ממש יופי של חנות. בהצלחה
|
|
2 מכוונת צ"ל: מקוונת
|
|
00:00:00 30/04/2004
|
מתקן האיות
|
|
|
|
3 תודה על התיקון
|
|
00:00:00 30/04/2004
|
המערכת
|
|
|
|
4 מזל טוב
|
|
00:00:00 04/05/2004
|
ג'ולי
|
|
|
|
5 מזל טוב והרבה הצלחה !
|
|
00:00:00 05/05/2004
|
Bajoran Priest
|
|
כל הכבוד.
|
|
|
|
|
קישורים
|
|
|
חדשות אחרונות
|
קולנוע
|
19/11/2010
|
זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
|
11/09/2010
|
עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
|
14/08/2010
|
חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
|
08/08/2010
|
הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
|
30/07/2010
|
הנוסע השמיני : ההתחלה
|
|
טלויזיה
|
17/10/2010
|
פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
|
30/09/2010
|
פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
|
27/09/2010
|
פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
|
20/09/2010
|
פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
|
10/09/2010
|
פרק השבוע של האקס מן- פרק 72
|
|
ספרים
|
06/09/2010
|
הוצאה מחודשת לצלל-אלף
|
30/07/2010
|
אן רייס משתגעת סופית
|
25/07/2010
|
ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
|
14/07/2010
|
הכבוד המיצרי
|
27/06/2010
|
והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן
|
|
סיפורים
|
04/06/2010
|
נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
|
02/05/2008
|
סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
|
12/09/2007
|
שנה טובה
|
09/08/2007
|
פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
|
06/08/2007
|
תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת
|
|
קומיקס
|
22/07/2010
|
האם היו ערפדים בתורה?
|
13/07/2010
|
הארווי פארקר נפטר בגיל 70
|
15/07/2009
|
קומיקס וירקות לפרס אייזנר
|
05/07/2009
|
מייקל ג'קסון הקומיקס
|
03/06/2009
|
אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch
|
|
מקומי
|
02/09/2010
|
להפחיד בעברית
|
26/07/2010
|
פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
|
24/05/2010
|
קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
|
28/11/2009
|
כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
|
15/08/2009
|
מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון
|
|
מסע בין כוכבים
|
15/05/2009
|
Q כאן
|
12/05/2009
|
צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
|
11/05/2009
|
קפטן גים טי קרי דור ההמשך
|
05/05/2009
|
אבודים במסע בין כוכבים
|
17/04/2009
|
וכך זה התחיל
|
|
אנימה
|
02/09/2008
|
Voltron בדרך למסך הגדול
|
17/04/2008
|
Ghost in the Shell -3D
|
20/03/2008
|
פוניו לא סתם על הצוק
|
19/03/2008
|
'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
|
16/03/2008
|
קיטארו למבוגרים
|
|
אימה
|
12/09/2007
|
שנה טובה
|
13/11/2006
|
הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
|
06/11/2006
|
מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
|
25/10/2006
|
זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
|
24/10/2006
|
פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו
|
|
משחקי תפקידים
|
05/02/2010
|
כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
|
27/09/2007
|
טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
|
12/09/2007
|
שנה טובה
|
24/07/2007
|
כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
|
26/02/2007
|
כנס ביגור
|
|
עתידנות
|
11/12/2008
|
הלו, שומעים אותי?
|
23/11/2008
|
פריצת דרך בהשתלות
|
05/11/2008
|
אנרגיה סולארית
|
31/10/2008
|
מטוסים גרעיניים?
|
24/10/2008
|
שמש נצחית בראש צלול
|
|
משחקי מחשב
|
25/07/2010
|
הטריילר החדש של DC universe
|
26/06/2009
|
מלחמת הכוכבים לגו
|
19/02/2009
|
Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
|
18/07/2008
|
DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
|
14/06/2008
|
Old Republic 3?
|
כתבות אחרונות
|
קולנוע
|
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.
|
|
טלויזיה
|
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.
|
|
ספרים
|
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.
|
|
סיפורים
|
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?
|
|
קומיקס
|
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.
|
|
מקומי
|
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
|
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים
|
|
מסע בין כוכבים
|
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.
|
|
אנימה
|
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009
|
|
אימה
|
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.
|
|
משחקי תפקידים
|
|
עתידנות
|
|
משחקי מחשב
|
|
|