אופרת החול - ביקורת סדרה
אלי הרשטיין

ספרו המופתי של פרנק הרברט האב - 'חולית' הפך בחסות ערוץ המדע הבדיוני האמריקני לסדרת טלוויזיה נטולת מעוף ודמיון. אפילו משחקו של אומן הבמה וויליאם הארט משתלב בשיממון הכללי ואינו מצליח להציל את המצב.

_________________________________________________________'חולית', תסריט ובימוי ג'ון האריסון על פי ספרו של פרנק הרברט. משחק: וויליאם הארט, אלק ניומן, ססקיה ריבס. ארה"ב 2000, צבע 265ד'. בשנת 1968 יצא לאור אחד מספרי המדע הבדיוני הטובים והמצליחים בכל הזמנים - 'חולית'. הספר היה משל אקולוגי מרתק שהתרחש על פני קיסרות בין כוכבית אדירת ממדים. הספר הפך עם השנים לקלאסיקה תרבותית אמריקנית והרברט כתב לו חמישה המשכים שזכו להצלחה מסחרית גדולה למרות שאף לא אחד מהם הצליח לשחזר את הקסם שנוצר בספר הראשון.
'חולית' הוא סיפורו של כוכב לכת נידח המצוי בלב ליבם של ארועים גלקטיים אליהם הוא נגרר בגלל המרקוח - אותו סם מאריך חיים המאפשר תנועה בגלקסיה - מרקוח אשר מקום מכורתו היחיד ביקום כולו הוא חולית - אראקיס.
פול אטראידיס הוא בנו של הדוכס ליטו אטראידיס, מושל קאלאדן, המקבל לידיו את ניהולה של חולית. זהו הטריגר לסיפור חוצה עולמות של מאבק בין טוב ורע, מאבק בין שני בתי אצולה, בית הארקונן ובית אטראידיס הנאבקים על השליטה במרקוח.
בשנת 1984 לקח על עצמו הבמאי המוכשר דייוויד לינץ' את המשימה הכבירה של הפיכתו של 'חולית' לסרט קולנוע עתיר תקציב. התוצאה הייתה מרהיבה מבחינה ויזואלית אך ריקנית משהו בחזית התוכן. לינץ' לקח למעשה את תשתית האקשן העלילתי של הסיפור, ובנה מסביבה סרט הרפתקאות לכל המשפחה. כל הרעיונות העמוקים של שימור סביבתי, מוסר, משמעות הטכנולוגיה, הפחד מאינטליגנציה מלאכותית ועוד רבים, נותרו מחוץ לסרטו של לינץ'.
מיני סדרת הטלוויזיה 'חולית' הוקרנה לראשונה בארה"ב בשנת 2000 וכגודל התקווה כך גודל האכזבה. הליהוק פשוט אינו עובד ומצוי על סף התמוה. רמת המשחק ירודה, הבימוי סתמי והתוצאה הכללית פשוט לא מעניינת.
כמו בסרטו של לינץ', גם כאן נותרת הסיבה לחשיבותו של הסם לוטה בערפל. הסיבה היא כמובן האיסור על שימוש באינטליגנציה מלאכותית לאחר שמכונות חושבות ניסו להשתלט על האנושות לפני למעלה מאלף שנים. מכיוון שטכנולוגיה גבוהה וניווט ממוחשב אינם אופציה, הרי שרק נווטי הגילדה באמצעות המרקוח, מסוגלים לנווט בין הכוכבים ולכן הם לב ליבה של האימפריה הבין כוכבית כמו גם הסם בו הם משתמשים - סם המופק באראקיס בלבד. אך רעיון זה לא מצא את דרכו אל המסך וזה אינו הרעיון היחיד שהושמט.
אך גם מבחינת נעשייה הטלוויזיונית כושלת הסדרה 'חולית' בכל החזיתות כאשר הליהוק הוא אולי הבולט שבמגרעותיה. הגבירה ג'סיקה (השחקנית הבריטית ססקייה ריבס) מזכירה יותר מכל את דמותה מעוררת החלחלה של היועצת דיאנה טרוי מהסדרה הנפלאה 'מסע בין כוכבים הדור הבא', פול אטראידיס (השחקן אלק ניומן) נראה כמו נער צופים אמריקני בעל מבע מיוסר כאילו ששכח לקרוא את ההייל מרי היומית שלו, ואילו בני הארקונן נראים ומתנהגים כמו נבלים קלאסיים של הז'אנר הקומי של שנות השלושים - שלומיאלים, מגוחכים ובעיקר מטופשים. הופעתו של פייד ראות'ה (השחקן מאט קיסלאר) לא יכולה אלא לגרום לצופה געגועים קשים לדמות הצבעונית אותה גילם, בכישרון כה רב סטינג, בסרטו של דיוויד לינץ'. להשלמת מצעד הדמויות ה"מרשימות" מגיע הקיסר הפאדישה שאדם קורינו הרביעי (השחקן ג'יאנקארלו ג'יאניני) שמזכיר בהחלטותיו והתנהגותו ה"מתונה" וה"מתוחכמת" את הקיסר מינג מפלאש גורדון. אפילו הופעתו של וויליאם הארט כאב משפחת אטראידיס, הדוכס ליטו אטראידיס, אינה מצליחה להרים את הסדרה או להפיח רוח חיים במפרשיה. ואגב, צ'אני (השחקנית ברבורה קודטובה), אהובתו של פול, מופיעה לראשונה מול עיניו של פול בדמות הנראית כרוצחת סדרתית, ולו אני במקומו הייתי יורה בה מייד, פשוט מתוך בעתה.
האפקטים המיוחדים ממוחשבים כולם ומחזירים את הז'אנר אחורנית אל העונה הראשונה של בבילון חמש, שנראתה במקרה הטוב כמו משחק מחשב משוכלל ובמקרה הרע כמו גיבוב של אנימציות מגומגמות המתעקשות שנתייחס אליהן ברצינות. קטעי האקשן גם הם חלשים מאוד ונראים כאילו נלקחו ממערבון זול משנות החמישים ואילו קטעי המרדפים נראים כאילו נלקחו מבאק רוג'רס במאה ה-25.
העיצוב של הסדרה לוקה גם הוא בחסר ואינו מצליח להמחיש את ממדי הסיפור והעולם כפי שתוארו על ידי הרברט בספרו, בכישרון כה רב. הצלם הקפיד לצלם את הרעים מלמטה ואת הטובים בגובה העיניים, את העולם המרושע של בני הארקונן בצבעי אדום מרושע ובזווית צילום עקומה, ואילו את עולמם של בני אטריידיס והפרמן באופן ישר וחיובי, אך במקום ליצור תחושות של עולם מעוות אל מול עולם מתוקן, נוצרת אצל הצופה תחושה של פשטנות ויזואלית. עם מעט סגנון יכול היה הבמאי ליצור כאן ז'אנר ויזואלי חדש (עיין ערך דיק טרייסי) אולם בשורה התחתונה - הדלות הויזואלית קשה מנשוא.
המערות המדהימות בהן מגדלים בני המדבר את צמחי העתיד שלהם במטרה לשנות את פני המדבר הפכו לערוגת עציצים עלובה ואילו מאגרי המים האדירים שנועדו להפריח את השממה הפכו לבריכות רדודות שמהן עולים באוב חזיונותיו החוזרים על עצמם של פול מואדיב אטראידיס. רק לוחמי המדבר הדררים מגלים שמץ מהאימתניות והחן שאפיינו אותם בספריו של הרברט האב ושעליהם הצליחו לשמור באומץ לב. השאלה היחידה שנותרת פתוחה היא מאיזה פרק של הפאוור ריינג'רס נגנבו המסכות שמשמשות את לוחמי הארקונן.
הסדרה הזו היא הוכחה ניצחת לכך שלא די בתסריט טוב או בסיפור משובח כדי להרים סדרת טלוויזיה טובה. הסיפור והתסריט אינם מצליחים להציל את הסדרה מבימוי חסר מעוף, מפגן משולב של משחק רעוע וצילום שבלוני, שמצליחים, במקרה הטוב, שלא להפריע למהלך הסיפור.


כתוצאה מכל אלה נראים בני אטראידיס כמו חבורה של נערי מקהלה ואילו בני הארקונן הם חבורה של אידיוטים מנוונים, ולא בני שטן מטילי מורא כפי שהוצגו בסדרת הספרים. ברור שהמאבק ה"אימתני" בין חבורת נערי מקהלה לבין חבורה של שוטים בתלבושות מטופשות אינו מצליח לספק את הסחורה. התוצאה הסופית היא פשוט אופרת סבון מפוהקת שאינה מותירה את חותמה ואינה מזכירה אפילו את עוצמתו הפנומנאלית של המקור הספרותי.
בשנת 1998 לקח בנו של פרנק הרברט, בריאן הרברט את רשימותיו של אביו המנוח והחל לכתוב, בשיתוף פעולה עם קווין ג' אנדרסון, סדרה מקדימה לשישיית הספרים של 'חולית' אותה כתב הרברט האב. טרילוגיית הבתים של חולית זכתה להצלחה גדולה וכעת כותבים השניים טרילוגיה נוספת על הג'יהאד הבטלריאני, שהתרחש כאלף שנים בטרם ארועי חולית ואשר בו מוגרו המכונות החושבות. כל סדרת הספרים של חולית ראתה אור במסגרת סדרת המדע הבדיוני של הוצאת עם עובד.
בארה"ב הוקרנה בימים אלו הסדרה 'ילדי חולית', גם היא בהפקת ערוץ המדע הבדיוני, המבוססת על הספר השני והשלישי בסדרת הספרים של הרברט האב. למי שלא הסתפק בכארבע וחצי שעות של השיעמומון הזה, ניתן להזמין באמזון את גרסת הבמאי הכוללת אי אילו דקות נוספות ועוד היד נטוייה.
לסיכום, הסדרה 'חולית' אינה מצליחה להתעלות ולהגיע לרמתו של המקור הספרותי ואינה מצליחה אפילו לשחזר את יופיו הויזואלי של סרטו של דיוויד לינץ' משנת 84. המדובר בסדרת טלוויזיה בינונית וחסרת דמיון המצליחה לכל היותר להיות צל חיוור של יצירה גדולה.
כל שנותר הוא לקוות שההמשך הטלוויזיוני יהיה טוב מקודמו.




לידיעה זו התפרסמו  3  תגובות
תגובות
1   אמת ויציב
00:00:00  16/05/2003 אלי בן דוד  ebdavid@bezeqint.net 
כל מילה - גרזן. המקור הספרותי היה ענק. דמותו השנויה במחלוקת של הרברט האב שהטיף לשימוש בסמים (ולא לשכוח שיש גם הקבלה כזאת ב"חולית") והקשר הכמעט ישיר בין אירועי שנות השישים עם ילדי הפרחים לבין השימוש הנינוח שעושה הרברט ז"ל בתכונות הנפלאות של המרקוח עם התכונות הנרכשות מהשימוש בו בסביבה הארצית שלנו, לא מוכרים לקוראים הצעירים. גם לא מוכרים לצופים המעיזים לשכור וידאו או דיוידי כדי לראות את הגרסה המרהיבה ולהשוות אותה עם הגירסה העלובה של הטלויזיה. קורא ממוצע שאיננו בקיא באירועים אלו לא יבין את הרקע לכתיבה ההיא ולא את הרקע של הסרט המקורי. על הגירסה הטלויזיונית חבל להרחיב בכלל איזה מילה.

2   מסכים, וגם..
00:00:00  18/05/2003 Logan  evil@bezeqint.net 
הסדרה היתה באמת רחוקה מלהרשים. שימו לב גם שהפרמן נראים יותר כמו "יורגן" ו"סרגיי" מאשר ג'אמיס או סטילגר. הם אמורים להיות בדואים! לגבי הסרט, הוא רחוק מלהיות מושלם, אבל לדעתי יש לקבל אותו לא סתם כ"חולית" אלא כסרט של לינץ' עם כל הכרוך בכך. סרט אקשן למשפחה זה בהחלט לא. כסרט של לינץ', ואני בהחלט אוהב את עבודתו, זה סרט מצויין, שניתן להעריכו במיוחד במנותק מהספר. הצדדים החזקים שלו הם בעיצוב ההזוי, בפסקול הנפלא, במשחק, ובגדול- באווירה המהפנטת.

3   צודק לחלוטין
00:00:00  02/06/2003 מרי האדומה   


לתחילת הכתבה
 
קישורים
האתר הרשמי של סדרת הטלוויזיה 'חולית'

על סרטו של דיויד לינץ' ב-IMDB

גרסת הבמאי באמזון


חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב