בין מזרח ומערב - ביקורת סדרה
רז גרינברג

אלכסנדר (Reign: The Conqueror), סדרת האנימה החדשה של פיטר ציאנג היא שעשוע מענג עבור חובבי האנימה שבניכם.
_________________________________________________________אלכסנדר (Reign: The Conqueror) במאי יושינורי קנמורי, אנימציה: פיטר צ'אנג, תסריט סדאיוקי מוראי על פי ספרו של הירושי אראמטה.
אחד התענוגות הגדולים שלי, בתור חובב אנימציה יפאנית, הוא לגלות התייחסויות, ציטוטים ומחוות של יוצרי אנימציה מערביים לעמיתיהם ביפאן. תענוג גדול עוד יותר הוא לראות איך ההשפעה היפאנית על היוצרים המערביים מעודדת אותם לשבור מוסכמות ולנסות כיוונים חדשים - ב-"לילו וסטיץ'" של דיסני, ב-"ענק הברזל" המופתי של בראד בירד, בכל הסרטים שיצאו מאולפני פיקסאר, ובסדרות טלוויזיה כגון "באטמן: הדור הבא".
אחת הדוגמאות היותר מעניינות לתופעה האמורה הוא פיטר צ'אנג. צ'אנג הוא אנימטור אמריקאי, אבל נדמה שההגדרה "בינלאומי" הולמת אותו יותר. צ'אנג נולד בקוריאה, למד אנימציה בארה"ב, ועבד באולפני האנימציה של דיסני ושל ראלף בקשי. הוא שיתף פעולה עם אנשי אנימציה יפאנים וקוריאנים בעבודה על שלל סדרות טלוויזיה, מ-"הרובוטריקים" ועד ה-"ראגראטס", ומעל לכל אלה, ביים את סדרת הפולחן המונפשת Aeon Flux עבור אולפני MTV.
Aeon Flux, שהחלה את דרכה כסדרת סרטונים קצרים נטולי דיאלוגים, והתפתחה לסדרה קצרה של פרקים באורך של 25 דקות, עקבה אחר סוכנת חשאית בעולם עתידני מטורף - קוקטייל מרהיב של "מטרופוליס", "בלייד ראנר", "הבריחה מניו-יורק", "1984" ו-"האסיר". לעיצוב הנוירוטי הצטרפו גם תסריטים מורכבים, שדחסו לתוך הפרקים הקצרים עלילות סבוכות ופתלתלות, דיאלוגים מבריקים, וגם קצת סאב-טקסט על חברתנו הנרקבת.
אבל צופי ה-MTV העדיפו, למרבה הצער, את "ביווס ובטאהד".
למרות זאת, במהלך חייה הקצרים, הצליחה Aeon Flux להוכיח שגם באנימציה בארה"ב אפשר לחדש ולהתחרות בהצלחה רבה בסחורה היפאנית. ולראיה, גם היפאנים התרשמו ממנה, והזמינו את צ'אנג לעבוד איתם על הסדרה "אלכסנדר", או בשמה האנגלי Reign: The Conqueror.
גיבורה של הסדרה הוא גיבור היסטורי ידוע - אלכסנדר מוקדון. הסדרה עוקבת ב-13 פרקיה אחר חייו הקצרים של אחד המצביאים הגדולים בהיסטוריה, מילדותו, דרך הקמת האימפריה האדירה שלו, ועד לדמדומי שלטונו. לתוך הסיפור ההיסטורי הידוע אודות אלכסנדר הגדול, מוסיפה הסדרה אינטריגות מורכבות של פוליטיקה, מד"ב ופנטסיה. בסדרה מתברר כי אולימפיאס, אמו של אלכסנדר, הייתה למעשה כוהנת בשירות כוחות האופל, והועידה את בנה למשימה של החרבת העולם. ארבעת הפרקים הראשונים של הסדרה, אשר ניתנים כעת לרכישה על גבי DVD, מתמקדים בנעוריו של הגיבור, בהפיכתו לאסטרטג מבריק, בגיבוש חבורת הגנרלים שליוותה אותו ובמאבקי הכוח של אלכסנדר עם אביו, המלך פיליפוס, אשר חשש כי הפופולאריות של בנו תביא להדחתו שלו. ברקע נרקמות קנוניות הנוגעות לעתידו של הגיבור, המערבות את הפילוסוף אריסטו, מורו של אלכסנדר, ואת קסנדרה, בתו של אריסטו.
האטרקציה העיקרית בסדרה היא עיצובי הדמויות של צ'אנג, והם אכן מושכים את העין מהדקה הראשונה. הדמויות של צ'אנג - רזות, אקרובטיות ובעלות תווי-פנים חדות בצורה בלתי אפשרית - והן יפתיעו מאוד את החובבים הרגילים לעיצוב הדמויות המקובל באנימה. מעריציו של צ'אנג יזהו קריצות לכיוון עבודותיו הקודמות, במיוחד Aeon Flux, אבל ניכרת גם השפעה מסרטו של ראלף בקשי "קרח ואש" (שהיה עבודתו הראשונה של צ'אנג כאנימטור). גם העיצוב של העולם בו מתרחשת הסדרה - שילוב בין העולם העתיק לטכנולוגיה עתידנית כפי שנחזתה במוחו של פיתגורס (שילוב המזכיר מעט את "אסקפלונה" המצויינת) הוא מרתק. המוסיקה האפית של ריוג'י סאסאי (שכבר הסתובב בטריטוריה דומה כשהלחין את הסדרה "ערי הזהב הנסתרות") סוחפת. נקודה חזקה נוספת בסדרה היא התסריט של סדאיוקי מוראי, אחד הכותבים המבריקים ביותר של האנימציה היפאנית כיום, שכבר הנפיק תחת מעבד התמלילים שלו כמה יצירות מופת (Perfect Blue, Boogiepop Phantom ופרקים של "קאובוי ביבופ"). התסריט של מוראי, המבוסס על ספר של הירושי אראמטה, תופס את הצופים בגרון כבר מהדקה הראשונה, ולמרות שארבעת הפרקים הראשונים של הסדרה הם לא יותר מפרולוג, הוא מצליח לשמור על עניין לכל אורך הצפייה בפרקים אלו.
בקטגוריית הבימוי והאנימציה, למרבה הצער, האיכות הרבה פחות אחידה. האנימציה מוגבלת למדי, ולצד קטעים מרשימים רבים ישנם קטעים בהם אי אפשר שלא לחוש כי חסרה תנועה על המסך. קטעי האנימציה התלת-מימדית שנעשו במחשב הם איומים ונוראים, ומוטב היה אילו יוצרי הסדרה היו נמנעים מלהשתמש בהם. ככלל, הבימוי של יושינורי קנמורי מהוסס מעט, ולא תמיד ממצה את הפוטנציאל הגלום בחומר שעומד לרשותו.
הסדרה הופקה באולפני Madhouse, הידועים בתור ממלכת הפנטסיה האפלה של האנימציה היפאנית, ממנה יצאו בין השאר גם Wicked City, Ninja Scroll ו-Doomed Megalopolis (שהתבסס גם הוא, אגב, על ספר אראמטה), ובמילים אחרות - היא ממש לא חומר צפייה לילדים. בסדרה משולבות סצינות סקס ואלימות גראפיות מאוד, אך למען ההגינות יש לציין כי הן ממש משתלבות בעלילה, ולא הוכנסו לשם לצורך הסנסציה לבדה.
לסיום יש לשבח את הפקת ה-DVD של חברת Tokyopop, הכולל תפריטים אלגנטיים וקלים לשימוש (המאפשר דילוג על כותרות הפתיחה והפרולוג הארוכים מדי לפני כל פרק), טריילרים, וראיונות עם יוצרי הסדרה. הדיבוב לאנגלית אמנם נופל מהדיבוב היפאני, אבל שיר הנושא האנגלי של הסדרה - הפתעה - מוצלח בהרבה ממקבילו בדיבוב היפאני.

Reign: The Conqueror היא אמנם לא סדרה מושלמת, אבל היא בהחלט מרתקת, ולחובביו של פיטר צ'אנג אסור להחמיץ אותה. לפחות עד שיגיע סרט ה-"אנימאטריקס" הקצר בבימויו.





לידיעה זו התפרסמו  1  תגובות
תגובות
1   תגידו לי...
00:00:00  25/04/2003 mistress  mistress@hotmail.co.il 
בכלל בקרוב או ברחוק מתכוננים להביא לארץ אנימות או מנגות?אבל נורמליות?


לתחילת הכתבה
 
קישורים
Reign - The Conqueror: אתר רשמי

Aeon Flux - אתר מעריצים

Doomed Megalopolis - ביקורת ב-ISF


חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב