קארטה קיד- קאטה ברה מינור
רותם יפעת

סדרת כתבות חדשה, עם ניחוח של פעם. 2 רימייקים לסרט וסדרה שגדלנו עליה ועוד בחזרה לסרט אהוב.

השבוע נתחיל עם הכתבה של רותם יפעת על קראטה קיד החדש.
מה לא נאמר בגנותה של הוליווד על כל הרימייקים לסרטים ישנים, עיבודים לקומיקסים וסדרות טלוויזיה, השראה בעקבות מתקני שעשועים, משחקי לוח ואף מסטיק? שאין מקוריות, שהיצירתיות מתה, שהכול אותו הדבר ואנחנו הצרכנים נהפכים לזומבים שרק נהנים מהמזגן באולם והאקשן הזול שמולנו וכיוב'. אי אפשר להגיד שחלק מהדברים לא נכונים, וחלק מהתוצרים מבישים ומעליבים, אבל יש מדי פעם כמה רימייקים שעצם היסוד לעשייתם ראוי ומעניין וכזה הוא הרימייק לקארטה קיד.



מבחינה נרטיבית הסיפורים זהים (ותסלחו לי על ספויילרים אבל הם די צפויים): סיפור האנדרדוג שנרדף ובעזרת מורה בעל שיטות מיוחדות מנצח את כולם וגם לומד משהו על החיים. הגרסא הנוכחית של הסיפור כוללת שני אלמנטים שונים במהותם מזה המקורי שתפסו אותי עוד לפני הצפייה: במקום לעבור מניו ג'רזי ללוס אנג'לס גיבור הסרט דרה פארקר (ג''ידן סמית') עובר עם אימו מ-דטריוט ל-בייג'ינג מה שמקצין את העניין של הבחור החדש בשכונה ומוסיף מתח בין-גזעי לקלחת (וגם מעלה את הפחדים של ארה"ב מכוחה עולה של הענק במזרח). אבל האלמנט השני שתפס אותי הוא הגיל של הגיבור. בעוד שבגרסא המקורית הדמות הייתה נער בתיכון שמגולמת על ידי שחקן בן 23, במקרה זה השחקן והדמות הם בני 12 דבר שהופך את האלימות והאכזריות לקשה פי כמה. ייתכן וכשהסרט המקורי יצא לפני 26 שנים גם המראות של בני נוער הולכים מכות היה חריג ואכזרי, אבל כיום מראות אלה היו נתפסים כמשהו שחובה על כל נער לעבור. עם נקודת התחלה כזו הרימייק הצדיק את קיומו עבורי ויצר ציפייה מסוימת, אבל זה כאמור לא הופך את הסרט לסרט טוב.

אז האם הסרט עומד בציפיות? בגדול כן, זאת מפני שמחד הוא מצליח לשמור על התבנית הסיפורית ולא יוצא מגדרו כדי להרשים אותנו ומנגד מצליח לשלב בחוכמה את השינויים שהוא מכניס בלי לפגוע באותה מסגרת. בכל הנוגע למבנה העלילה הוא עונה על הכללים של ז'אנר האנדרדוג כפי שהמקור הציב: תחילה הוא מובס, אז מחזיר מכה ולבסוף מתכונן לקרב הסופי בו כוחות הטוב לא רק יביסו את כוחות הרע אלא יחזירו אותם בתשובה. הסרט גם שומר על החוקים של סרטי הספורט כולל המונטאז' המתחייב של ההתקדמות המטאורית מפרחח רחוב עם חוש קצב סביר לאלוף קונג פו של סין. אה כן, שכחתי לציין את הפרט השולי הזה- למרות שמו של הסרט, דרה לומד מהמאסטר שלו- מר האן (ג'קי צ'אן) - את רזי הקונג פו וזה גם הטורניר שהוא משתתף בו, בכל זאת זוהי סין. זהו אלמנט אחד מיני רבים בו הסרט שומר על אמינות בחיבור למציאות וולא מעוות את התסריט לצורך מטרותיו. לכך ניתן להוסיף את העובדה שהסינים מדברים בינם לבין עצמם סינית ולאמריקאים עונים באנגלית- כמו שקורה במציאות.

אבל זהו אינו סרט מושלם, והריגושים שהוא מנפק מאד צפויים (בהתאם למקור ולז'אנר) ולא מותירים חותם מעבר לצפייה המיידית. בנוסף לכך סיפור האהבה של דרה עם נערה סינית בת גילו- שבגללו מתחיל הריב של דרה עם הנערים האחרים- מתפתח במהירות רבה מדי וגם לא ברור לאן הוא הולך- בכל זאת ילדים בני שתיים עשרה (במחשבה שנייה בעידן שלנו הם מסוגלים להרבה) והוא פוגע בזרימת הסרט. בכלל, הסרט ארוך בצורה מעט חריגה לסרט מסוגו, ועל פניו אין בכך בעיה, אבל הדבר מורגש בעת הצפייה- כשיש יותר מדי התמקדות על האימונים, הפילוסופיה שמאחוריה- כולל החלפת סצנת ה"וואקס-און/וואקס-אוף הקלאסית בסדרת חינוך על איך ללבוש את הג'קט שלך. מה לא הייתי נותן כדי להיות בישיבה בה הוחלט על השינוי הזה. גם הניסיון לתת נופח לדמותו של מר האן דרך עיסוק בטרגדיה שבעברו גם מרגישה מביכה וגם לא תורמת יותר מדי לעלילה- רק משמשת ככלי חיבור בינו לבין דרה שרואים אחד בשני תחליף למה שחסר להם בחייהם.


בסרט יש דבר אחד שמעניין אותי ועליו לא אוכל לענות והוא איך ילדים צעירים מתייחסים אליו:האם גם בעיניהם האלימות היא מוגזמת ואכזרית או שזהו עולמם ואלימות היא הפתרון להכול ודיבור הוא רק לחלשים? וגם מה יהיה בגורל הפרנצייז' הזה: האם הגרסא הבאה עוד עשרים שנה תציג ילדים בני שמונה נלחמים בקרבות על החיים והמוות? לאור המצב של החברה שלנו, אני לא אתפלא.




לידיעה זו התפרסמו  3  תגובות
תגובות
1   איך זה קשור למד"ב ופנטסיה?
0:19:00  15/08/2010 ניר  telor1@walla.co.il 

2   לא בטוח שזה קשור
1:09:00  15/08/2010 ווידן   
אבל אני חושב, שזה סוג של נוסטלגיה שדווקא כן מתלבש לי טוב באתר הזה. ביקורת נחמדה. אז למה לא.


3   אין לי בעיה עם הביקורת עצמה
5:46:00  15/08/2010 ניר  telor1@walla.co.il 
אחלה ביקורת, וכל הכבוד לרותם שהשקיע מזמנו כדי לכתוב אותה.

אבל למה לשלוח אותה לאתר הזה?

באותה מידה אפשר היה לשלוח אותה לאתר על אוכל סיני (כי הסרט מתרחש בסין), לאתר על טאי צ'י (כי הסרט עוסק באמנויות לחימה) או לאתר על בניית טיסנים (כי הם נוסעים במטוס לבייג'ין).

זה פחות או יותר אותה רמה של קשר, כי צריך להבהיר את זה כאן ועכשיו- לסרט הזה אין שום קשר, ולו הקל ביותר, למדע בדיוני או פנטסיה. אם יתחילו לפרסם כאן ביקורות על סתם סרטים מכל סוג שהוא, אפשר כבר לסגור את הבסטה ולמסור את המפתחות. לא חסרים אתרי קולנוע ברחבי הרשת. האתר הזה הוא לא אחד מהם.

ושוב, שום דבר נגד הביקורת עצמה. רק תהיות על הקשר שלה לאתר הספציפי הזה. תודה ושלום.


לתחילת הכתבה
 

חדשות אחרונות
קולנוע
19/11/2010 זה שיר פרידה – ISF סוגר את שעריו
11/09/2010 עיבודים לרוב - והפעם המגדל האפל מאת סטפן קינג
14/08/2010 חרב אור הכחולה תגיע לקרן הכחולה
08/08/2010 הצצה בלעדית לטיזר של האוונג'רס
30/07/2010 הנוסע השמיני : ההתחלה

טלויזיה
17/10/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 76 והאחרון
30/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 75
27/09/2010 פרק השבוע של האקס מן - פרק 74
20/09/2010 פרק השבוע של האקס-מן פרק 73
10/09/2010 פרק השבוע של האקס מן- פרק 72

ספרים
06/09/2010 הוצאה מחודשת לצלל-אלף
30/07/2010 אן רייס משתגעת סופית
25/07/2010 ספר הנופלים של מאלאזן נסגר.
14/07/2010 הכבוד המיצרי
27/06/2010 והמנצח במדלית זהב... ניל גיימן

סיפורים
04/06/2010 נפתחה תחרות הסיפורים הקצרים על שם עינת פלג ז"ל לשנת 2010
02/05/2008 סקופ בלעדי ! פנטסיה 2000 ב-2008
12/09/2007 שנה טובה
09/08/2007 פרס גפן 2007 – הצבעה לשלב א'
06/08/2007 תחרות סיפורים שנתית – פרס עינת

קומיקס
22/07/2010 האם היו ערפדים בתורה?
13/07/2010 הארווי פארקר נפטר בגיל 70
15/07/2009 קומיקס וירקות לפרס אייזנר
05/07/2009 מייקל ג'קסון הקומיקס
03/06/2009 אלכס רוס ומייק קארי חוברים למען ה-Human Torch

מקומי
02/09/2010 להפחיד בעברית
26/07/2010 פסטביל אייקון מחפש כריש מכירות
24/05/2010 קול קורא להגשת אירועים לפסטיבל אייקון
28/11/2009 כנס מאורות בנושא אסטרונומיה ומדע בדיוני יוצא לדרך!
15/08/2009 מכרז לפעילות דוכן יד-שנייה באייקון

מסע בין כוכבים
15/05/2009 Q כאן
12/05/2009 צוות שחקני פרייזר עושים כבוד לסדרת וויאג'
11/05/2009 קפטן גים טי קרי דור ההמשך
05/05/2009 אבודים במסע בין כוכבים
17/04/2009 וכך זה התחיל

אנימה
02/09/2008   Voltron בדרך למסך הגדול
17/04/2008   Ghost in the Shell -3D
20/03/2008   פוניו לא סתם על הצוק
19/03/2008   'ננה' בין המועמדים לפרס טזוקה
16/03/2008   קיטארו למבוגרים

אימה
12/09/2007   שנה טובה
13/11/2006   הצצה ראשונה ל- The Hills Have Eyes 2
06/11/2006   מסורת לא שוברים - בהאלווין הבא - מסור 4
25/10/2006   זומבים זומבים ועוד זומבים ב''יום המתים''
24/10/2006   פינהד כפי שמעולם לא ראינו אותו

משחקי תפקידים
05/02/2010   כנס מבוכים ודרקונים, 28 בפברואר 2010
27/09/2007   טקטיקה - חנות משחקים חדשה בדיזינגוף סנטר
12/09/2007   שנה טובה
24/07/2007   כנס "קרא-קון" לשיטות משחקי תפקידים
26/02/2007   כנס ביגור

עתידנות
11/12/2008   הלו, שומעים אותי?
23/11/2008   פריצת דרך בהשתלות
05/11/2008   אנרגיה סולארית
31/10/2008   מטוסים גרעיניים?
24/10/2008   שמש נצחית בראש צלול

משחקי מחשב
25/07/2010   הטריילר החדש של DC universe
26/06/2009   מלחמת הכוכבים לגו
19/02/2009   Counter-Strike המשחק האהוב ביותר בישראל של 2008
18/07/2008   DC משיקה את DC Universe Online, משחק רשת מרובה משתתפים
14/06/2008   Old Republic 3?
כתבות אחרונות
קולנוע
איך למדתי להפסיק לדאוג ולאהוב את אבודים זהו.
חגי אלקיים
27/06/2010
שש שנים עברו-חלפו להן. שש שנים של שאלות, של תיאוריות, ובעיקר – של דמויות.

טלויזיה
פרק ראשון מ''בן אלמוות מאת רוג'ר זילאזני''
רוג'ר זילאזני (1937-1995)
25/12/2008
במהלך "שלושת הימים" נחרב כדור הארץ. בני האדם עזבו כבר מזמן את הערבות הרדיואקטיביות השוממות והפכו לנוודים, בני בלי בית, המתגוררים ביקום לא להם. רק מתי מעט, אידיאליסטים, מוזחים, שארית הפליטה, עושים את דרכם בין הצללים בחיפוש אחר אתמול שלעולם לא יחזור.

ספרים
ג'ובניק: סיפור אישי -רקע לאומי
עופר ברנשטיין
06/10/2008
כתבה חדשה ומעניינת של לא אחר מעופר ברנשטיין.

סיפורים
פנטזי.קון 2009
יוליה שנרר
11/08/2009
מציאות או פנטזיה?

קומיקס
צריך סוף לסיפור אהבה? ביקורת סרט
רז גרינברג
18/04/2008
מאז יצירת המופת הראשונה שלו, "Voices of Distant Star", נשמע קולה של חבורה צעקנית ונרגשת שהכתירה את הבמאי מקוטו שינקאי בתואר "מיאזאקי הבא". אם לשפוט על פי סרטו האחרון, "5 סנטימטרים בשניה", בקרוב מאוד נצטרך להודות שהם צדקו.

מקומי
אז למה להם פוליטיקה עכשיו? ז'אנר האימה כמבטא הלך רוח פוליטי
איתן גפני
16/05/2007
מאמרו החדש של איתן גפני על הזוועתונים החדשים של הקולנוע
טינה לאמריקנים: ביקורת על הטינה 2
איתן גפני
16/05/2007
איתן גפני חוזר עם ביקורת על הטינה 2 וסרטי אימה המבוססים על סרטי אימה יפנים

מסע בין כוכבים
Fuzion- the generic rules
אבי סבג
01/12/2006
חברת hero games יחד עם R. Talsorian איחדו כוחות כדי ליצור שיטת משחק אוניברסלית שתנצל את היסודות העקרונות שבשיטות הגיבור וב- Interlock (שיטת המשחק של R. Talsorian) ותתיך אותם לכדי שיטה פשוטה, גמישה, פתוחה אוניברסלית וחופשית, כלומר שתופץ חינם ברשת. התוצאה, כפי שנראה, היתה טובה משקיוו.

אנימה
כוח המחץ- התמונות
עומרי בר-לב
30/01/2009

אימה
מטאל גיר סוליד 4
עומרי בר-לב
20/07/2010
מטאל גיר סוליד, היא אחת מסדרות המשחקים הנחשבות ביותר שיש היום. הסדרה התחילה לפני יותר מעשרים שנה ועדיין רצה בהצלחה גדולה.

משחקי תפקידים

עתידנות

משחקי מחשב